تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
Didit تجمع 7.5 مليون دولار لبناء البنية التحتية للهوية والاحتيال
Didit
العودة إلى المدونة
المدونة · 6 أكتوبر 2026

محفظة EUDI في ألمانيا: d-you والمواعيد وما يجب على الشركات فعله

من المقرر إطلاق محفظة EUDI الحكومية في ألمانيا، d-you، في 2 يناير 2027. المواعيد، وقانون Digitale Identitätengesetz، والصلة بـ Online-Ausweis، ومن يجب عليه قبولها بحلول 24 ديسمبر 2027، وكيفية الاستعداد.

بواسطة Diditتحديث
germany-eudi-wallet-cover.png

باختصار

محفظة EUDI الألمانية هي التطبيق الحكومي لـ europäische digitale Identität: محفظة مجانية واختيارية اسمها d-you، ومن المقرر إطلاقها في 2 يناير 2027 مع نحو 40 شريكًا.[3] ويمكن للشركات اختبارها اليوم في بيئة اختبار حكومية.[2]

  • عقد البوندستاغ القراءة الأولى لقانون التنفيذ، Digitale Identitätengesetz، في 23 سبتمبر 2026.[5]
  • يجب على الشركات الخاصة الملزمة بموجب القانون أو العقد باستخدام مصادقة قوية للمستخدم أن تقبل محافظ EUDI بناءً على طلب المستخدم بحلول 24 ديسمبر 2027، وتُعفى منها المؤسسات متناهية الصغر والصغيرة.[1]
  • يبقى Online-Ausweis قائمًا.[5] وبحسب الأسئلة الشائعة الحكومية، تبدأ المحفظة بوظيفة الهوية، ثم تضيف رخصة القيادة وبطاقة الضمان الاجتماعي وبطاقة التقاعد.[2]

آخر مراجعة: 5 أكتوبر 2026 · ليست استشارة قانونية

europäische digitale Identität (الهوية الرقمية الأوروبية) هي خطة الاتحاد الأوروبي لمنح كل مواطن ومقيم محفظة هوية رقمية. ويسميها القانون الألماني "Europäische Brieftasche für die Digitale Identität"، واختصارًا EUDI-Wallet.[5] وتبني ألمانيا محفظة حكومية اسمها d-you، ومن المقرر أن تُتاح للجمهور في 2 يناير 2027.[3]

هذا الدليل موجّه إلى البنوك ومشغلي الاتصالات في ألمانيا، وإلى قطاعات القمار والمحتوى المخصص للبالغين والمبيعات المقيدة بالعمر.

ما هي محفظة EUDI الألمانية: الهوية الرقمية الأوروبية في تطبيق واحد

يعرّف قانون الاتحاد الأوروبي محفظة EUDI بأنها وسيلة تعريف إلكتروني تتيح للمستخدم تخزين بيانات تحديد هوية الشخص (PID) والإقرارات الإلكترونية للسمات وإدارتها والتحقق من صحتها، وتقديمها إلى الأطراف المعتمِدة (RPs)، والتوقيع بتوقيعات إلكترونية مؤهلة. وتأتي القواعد من eIDAS 2، أي اللائحة (EU) 2024/1183، التي تعدّل اللائحة (EU) رقم 910/2014؛ وأرقام المواد الواردة أدناه هي أرقام لائحة 2014 المعدَّلة. ويجب على كل دولة عضو توفير محفظة واحدة على الأقل، في إطار نظام تعريف إلكتروني بمستوى ضمان (LoA) مرتفع.[1]

تدير الدولة المحفظة الألمانية: تملكها الوزارة الاتحادية للشؤون الرقمية (BMDS)، وتبنيها الوكالة الاتحادية للابتكار الرائد (SPRIND) مع المكتب الاتحادي لأمن المعلومات (BSI) وجهات أخرى.[4] وبحسب الأسئلة الشائعة الحكومية، يبدأ تطبيق Android وiOS بوظيفة الهوية؛ ثم تليها وثائق اعتماد مثل رخصة القيادة، ومن المخطط إضافة التوقيعات خلال عام 2027.[2] ومن شركاء الإطلاق رابطتا بنوك الادخار والبنوك التعاونية (DSGV وBVR) وKfW وVodafone وE.ON. وحالات الاستخدام يوم الإطلاق هي إثبات العمر وتوقيع العقود وفتح حساب مصرفي.[3]

d-you

محفظة EUDI الحكومية في ألمانيا

حالة Didit: قريبًا
الدولةألمانيا
الجهة المشغِّلةBMDS، وتبنيها SPRIND مع BSI وشركاء[4]
الإطلاقمقرر في 2 يناير 2027، مع نحو 40 شريك إطلاق[3]
المستخدمونلا يوجد بعد (5 أكتوبر 2026)؛ الإطلاق مقرر في 2 يناير 2027[3]
بيانات الاعتمادبيانات تحديد هوية الشخص (PID)؛ تأتي وظيفة الهوية أولًا، ثم رخصة القيادة وبطاقة الضمان الاجتماعي وبطاقة التقاعد، بحسب الأسئلة الشائعة الحكومية[2]
مستوى الضمان المطلوبمرتفع، بموجب المادة 5a(11) من eIDAS[1]
البيانات المُعادةالسمات التي سجّلها الطرف المعتمِد فقط (المادة 5b(3) من eIDAS)؛ وبموجب الإطار المرجعي للاتحاد الأوروبي (ARF) يوافق المستخدم على كل تقديم أو يرفضه[1][13]
الأساس القانونياللائحة (EU) 2024/1183؛ مشروع Digitale Identitätengesetz (DIdG)[1][5]

الجدول الزمني: من بيئة الاختبار إلى واجب القبول

ينص مشروع القانون على أن تكون المحفظة قيد الاستخدام على المستوى الوطني اعتبارًا من يناير 2027، بما يتماشى مع الموعد النهائي الذي حدده الاتحاد الأوروبي للدول الأعضاء في 24 ديسمبر 2026.[1][5]

  1. ديسمبر 2025بيئة الاختبارالتاريخ بحسب الأسئلة الشائعة الحكومية؛ وتقول BMDS إنه 2026.
  2. 23 سبتمبر 2026القراءة الأولىنوقش DIdG وأُحيل إلى اللجنة.
  3. 2 يناير 2027إطلاق d-youتطبيق عام مخطط له، مع نحو 40 شريكًا.
  4. 10 يوليو 2027بدء تطبيق AMLRتصبح الهوية الإلكترونية مسارًا لـ KYC على مستوى الاتحاد الأوروبي.
  5. 24 ديسمبر 2027واجب القبولالأطراف المعتمِدة الخاصة الخاضعة للتنظيم.

تواريخ المحفظة الألمانية.[1][2][3][4][5][10]

التاريخما الذي يحدثالمصدر
20 مايو 2026مجلس الوزراء الاتحادي يعتمد مشروع قانون Digitale IdentitätengesetzBMDS[4]
خلال عام 2027 (مخطط له)التوقيع الإلكتروني المؤهل لمحفظة الدولةeudi-wallet.gov.de[2]
بعد d-you بنحو 12 شهرًايجوز اعتماد المحافظ الخاصة، وفق التخطيط الحاليBMDS[4]
11 أغسطس 2028تنضم الصورة الشخصية إلى سمات PID الإلزاميةCIR 2026/1731[11]

جميع مواعيد الاتحاد الأوروبي: المواعيد النهائية لمحفظة EUDI في 2026 و2027؛ الدول الأخرى: متتبع الإطلاق حسب الدولة.

كيف ترتبط محفظة EUDI بـ Online-Ausweis

Online-Ausweis هي وظيفة الهوية الإلكترونية في بطاقة الهوية الألمانية وتصريح الإقامة وبطاقة الهوية الإلكترونية لمواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، وهي مُبلَّغ عنها بمستوى ضمان مرتفع منذ 26 سبتمبر 2017.[7] يقرّب المستخدم البطاقة من هاتف يدعم NFC، فتُعرض عليه شهادة المزوّد، وبعد ذلك فقط يُدخل رقم PIN الخاص بالبطاقة.[6] وفقًا لتقرير eGovernment MONITOR 2025، يستخدمها 25% من السكان، و42% لديهم هذه الوظيفة جاهزة للاستخدام.[8]

وفقًا لمذكرة القراءة الأولى في البوندستاغ، لا يحل مشروع القانون محل وسائل التعريف القائمة، ويبقى استخدام المحفظة طوعيًا.[5]

أُوقفت هوية إلكترونية سابقة على الهاتف، هي Smart-eID، في ديسمبر 2023، وفقًا لـ heise.[16] وتصف مذكرة البوندستاغ نفسها المحفظة بأنها أول وسيلة هوية إلكترونية بمستوى ضمان مرتفع للأجهزة المحمولة.[5]

اليوم

Online-Ausweis

  • بطاقة الهوية، وهاتف أو قارئ يدعم NFC، ورقم PIN للبطاقة
  • يحتاج المزوّد إلى ترخيص حكومي
  • حقول يحددها PAuswG § 18، مع التحقق من تجاوز سن معينة

PAuswG § 18 و§ 21

مستحق في 2 يناير 2027

محفظة EUDI (d-you)

  • تطبيق على الهاتف، Android وiOS
  • يسجّل المزوّد ويحصل على شهادات
  • السمات المسجّلة فقط، التي يختارها المستخدم

المادتان 5a و5b من eIDAS، وDIdG

الهوية الإلكترونية القائمة على البطاقة والمحفظة جنبًا إلى جنب.[1][2][6][7][12]

يتطلب مسار البطاقة ترخيصًا حكوميًا بموجب § 21 PAuswG، تمنحه VfB ويسري لمدة ثلاث سنوات كحد أقصى.[12] راجع دليل تكامل Online-Ausweis.

ما يراه المستخدم: مسار العرض في محفظة EUDI كما هو محدد في المواصفات

يبدأ العرض بزر على موقع إلكتروني، أو برمز QR، أو عبر NFC حضوريًا.[2] لم تُنشر شاشات d-you بحلول 5 أكتوبر 2026، لذا يوضح هذا الشريط مسار الإطار المرجعي للاتحاد الأوروبي، وليس تطبيق d-you.

فتح حساب

تأكيد هويتك

شارك بياناتك من محفظة EUDI الخاصة بك.

استخدام محفظة EUDI

استخدام وثيقة هوية بدلًا من ذلك

1يختار المستخدم المحفظة على موقع مقدم الخدمة، وعلى الحاسوب يفتحها رمز QR على الهاتف.

محفظة EUDI

يطلب البنك النموذجي

  • الاسممُشارَك
  • تاريخ الميلادمُشارَك
  • الجنسيةمُشارَكة
  • الصورة الشخصيةغير مُشارَكة

موافقة

رفض

2تتحقق المحفظة من هوية الجهة الطالبة، وتتأكد من أنها لا تطلب إلا السمات المسجّلة، وتُبلغ المستخدم الذي يوافق أو يرفض.

فتح حساب

تم تأكيد الهوية

تم استلام البيانات الموقّعة. تابع طلبك.

3يتحقق مقدم الخدمة من التوقيعات ويواصل إجراءات التسجيل.

الفيديو قيد الانتظار: flow-eudi-openid4vp

عرض عبر محفظة EUDI باستخدام OpenID4VP، من البداية إلى النهاية.

تستخدم العروض عن بُعد بروتوكول OpenID for Verifiable Presentations (OpenID4VP) مع ملف تعريف HAIP، أو ISO/IEC 18013-7. وتأتي PID بصيغتي SD-JWT VC وmdoc وفق ISO/IEC 18013-5. ويبلغ إطار البنية والمرجع (ARF) الإصدار v3.0.0 (23 يوليو 2026).[11][13]

المستخدم خدمتك محفظة EUDI
1يبدأ إجراءات التسجيل
2طلب مرفق بالشهادات

تتحقق المحفظة من الطرف المعتمِد

3تعرض الجهة الطالبة والسمات
4يوافق المستخدم أو يرفض
5سمات موقّعة

التحقق من التوقيع ومن الإلغاء

6فتح الحساب

عرض مبسّط عن بُعد. لا يشارك المُصدِر في العملية ولا يعلم شيئًا عن الاستخدام.[2][13]

التفاصيل: دليل جهة التحقق في OpenID4VP.

ما الذي يجب على الشركات الألمانية قبوله من محفظة EUDI، ومتى

هذا الالتزام مصدره قانون الاتحاد الأوروبي. بموجب المادة 5f(2) من eIDAS، يجب على الأطراف المعتمِدة الخاصة الملزمة بموجب القانون أو العقد باستخدام المصادقة القوية للمستخدم في التعريف عبر الإنترنت أن تقبل محافظ EUDI بناءً على طلب المستخدم بحلول 24 ديسمبر 2027. والقطاعات التي تذكرها المادة (النقل والطاقة والخدمات المصرفية والخدمات المالية والضمان الاجتماعي والصحة ومياه الشرب والخدمات البريدية والبنية التحتية الرقمية والتعليم والاتصالات) واردة على سبيل المثال لا الحصر. والمؤسسات متناهية الصغر والصغيرة مستثناة.[1]

المادة 5f(2)اللائحة (EU) رقم 910/2014 بصيغتها المعدّلة باللائحة (EU) 2024/1183

"[...] يجب على تلك الأطراف المعتمِدة الخاصة، في موعد لا يتجاوز 36 شهرًا من تاريخ دخول القوانين التنفيذية المشار إليها في المادة 5a(23) والمادة 5c(6) حيز النفاذ، وبناءً على الطلب الطوعي للمستخدم فقط، أن تقبل أيضًا محافظ الهوية الرقمية الأوروبية"

المصدر: EUR-Lex، اللائحة (EU) 2024/1183[1]

تُلزم المادة 5f(3) أيضًا المنصات الإلكترونية الكبيرة جدًا بقبول المحافظ، لكنها لا تحدد موعدًا نهائيًا: تاريخ 24 ديسمبر 2027 مصدره المادة 5f(2) وحدها.[1] ويتناول مشروع القانون الألماني مسائل وطنية مثل السلطات المختصة، ولا يحدد موعدًا نهائيًا ألمانيًا.[5]

القطاع في ألمانياالقاعدة الألمانية الحاليةالتزام محفظة EUDI
البنوك والجهات الأخرى الملزمة بموجب GwGتُدرج GwG § 12(1) Nr. 2 الهوية الإلكترونية (eID) ضمن وسائل التحقق[9]بحلول 24 ديسمبر 2027 حيث تنطبق المصادقة القوية للمستخدم؛ ومسار الهوية الإلكترونية (eID) في AMLR اعتبارًا من 10 يوليو 2027[1][10]
الاتصالات (شرائح SIM مسبقة الدفع)تنص TKG § 172 على التعريف عبر الهوية الإلكترونية (eID)[15]مذكور في المادة 5f(2)؛ وبالشرط المُفعِّل نفسه[1]
المقامرة عبر الإنترنتحسابات لاعبين موثّقة بموجب GlüStV 2021 § 6a، وفقًا لنص المعاهدة[17]غير مذكور في المادة 5f(2)؛ لم يُعثر على توجيهات من الجهة الرقابية (5 أكتوبر 2026)
المحتوى الموجّه للبالغين والمبيعات المقيّدة بالعمرتقبل KJM وظيفة الهوية الإلكترونية (eID) في أنظمة التحقق من العمر[14]لا ينشأ التزام بموجب المادة 5f(2) لهذا السبب وحده؛ وإثبات العمر حالة استخدام عند الإطلاق[3]

ملاحظة

حتى 5 أكتوبر 2026 لم نجد أي بيان من BaFin (هيئة الرقابة المالية) بشأن محفظة EUDI، ولا أي تعديل على GwG § 12 يذكرها.

بالنسبة إلى البنوك، تسمح المادة 22(6) من لائحة مكافحة غسل الأموال (AMLR، اللائحة (EU) 2024/1624)، اعتبارًا من 10 يوليو 2027، بالتحقق بواسطة وثيقة أو بوسائل الهوية الإلكترونية (eID) بمستوى «جوهري» أو «عالٍ».[10] وتنص مسودة المعايير النهائية لهيئة مكافحة غسل الأموال (AMLA)، المؤرخة في 30 سبتمبر 2026، على استخدام وسائل الهوية الإلكترونية، بما فيها المحافظ، كلما أمكن ذلك. وهي مسودة مقدَّمة إلى المفوضية، وليست قانونًا. وتقترح AMLA أن تُطبَّق بعد ستة أشهر من دخولها حيز النفاذ.[18] راجع صفحة AMLR.

ما تتلقاه، وما لا تقدمه لك المحفظة

تتضمن بيانات PID خمس سمات هوية إلزامية، مع بيانات وصفية عن الجهة المُصدِرة (تاريخ الانتهاء، وسلطة الإصدار، وبلد الإصدار). أما العنوان والرقم الإداري الشخصي والصورة الشخصية فاختيارية، ولا تصبح الصورة الشخصية إلزامية إلا في 11 أغسطس 2028.[11] لا يجوز للطرف المعتمِد أن يطلب إلا ما سجّله، ويمكن للمستخدم الإفصاح عن جزء من بيانات الاعتماد، مثل "فوق 18 عامًا"، دون الإفصاح عن تاريخ الميلاد.[1][2]

بيان KYCمن PIDالفجوة
الأسماءfamily_name، given_name (إلزامي)لا يوجد
تاريخ الميلاد ومكانهbirth_date، birth_place (إلزامي)لا يوجد
الجنسيةnationality (إلزامي)لا يوجد
العنواناختياريقد يلزم مصدر موثوق آخر
الوجه لمطابقة الصورة الذاتية (selfie)الصورة الشخصية اختيارية حتى 11 أغسطس 2028لا تعتمد عليها قبل ذلك التاريخ

سمات PID وفق CIR 2024/2977 بصيغتها المعدَّلة، ومقابلتها مع بيانات العناية الواجبة تجاه العملاء.[11]

بموجب المادة 5a(15)، استخدام المحفظة طوعي، ولا يجوز تقييد وصول الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين الذين لا يستخدمونها إلى الخدمات العامة والخاصة، ولا وضعهم في موقف أقل ميزة.[1] وتضيف الأسئلة الشائعة الألمانية أن على الأطراف المعتمِدة توفير إجراءات بديلة.[2]

كيف تستعد لـ europäische digitale Identität في ألمانيا

يسجّل كل طرف معتمِد في الدولة العضو التي يقع فيها مقره، ويصرّح بالبيانات التي سيطلبها.[1] في ألمانيا، تسجّل المؤسسة في منظومة EUDI، وبعد التحقق من هويتها تحصل على شهادة وصول وشهادة تسجيل خاصتين بالمؤسسة وبحالة الاستخدام، عبر ما تسميه الأسئلة الشائعة "EUDI Wallet Hub DE".[2] وتمر كل مؤسسة بمرحلة انضمام إلى بيئة الاختبار (sandbox)، باستخدام بيانات اختبار فقط.[2] وتقدّر الحكومة إجمالي التكاليف على الشركات بنحو EUR 13.5 مليون لمرة واحدة وEUR 1.1 مليون سنويًا. ولم نجد أي رسوم تسجيل (5 أكتوبر 2026).[5]

  • تحقّق مع مستشارك القانوني مما إذا كانت المادة 5f(2) تنطبق عليك.
  • حدّد السمات التي تحتاجها كل حالة استخدام، ولا شيء أكثر.
  • سجّل عبر مرحلة الانضمام إلى بيئة الاختبار الألمانية.
  • اربط سمات PID بحقول العناية الواجبة تجاه العملاء لديك.
  • حدّد مصدراً للعنوان وللبيانات الأخرى غير المتوفرة.
  • احتفظ بمسار للوثائق يتضمن قراءة الشريحة والتحقق من الحيوية.

المزيد: الطرف المعتمِد على محفظة EUDI والتحقق بالهوية الإلكترونية الألمانية.

مسارات التعريف في ألمانيا بنظرة سريعة

المسارمن يملكهمستوى الضمانالاستخدام الخاصالحالة في Didit
Online-Ausweis (الهوية الإلكترونية في Personalausweis)يستخدمها 25%، و42% جاهزون لاستخدامها (2025)[8]مرتفع، أُخطر به في 2017[7]نعم، بترخيص حكومي[12]قريبًا
d-you (محفظة EUDI الحكومية)موعدها 2 يناير 2027[3]المستوى المرتفع مطلوب بموجب المادة 5a(11) من eIDAS[1]نعم، بعد التسجيل[2]قريبًا
محافظ أخرى في الاتحاد الأوروبيكل دولة عضو بحلول 24 ديسمبر 2026[1]المستوى المرتفع مطلوب بموجب المادة 5a(11) من eIDAS، ولم يُتحقق منه لكل نظام على حدة[1]نعم، بعد التسجيل[1]قريبًا

كيف يساعدك Didit على الاستعداد لـمحفظة EUDI في ألمانيا

قبول محفظة EUDI قادم قريبًا على Didit. وكذلك بطاقة الهوية الإلكترونية الألمانية (Personalausweis)، وهي مسار منفصل. في ألمانيا اليوم، يشغّل Didit مسار الوثائق مع قراءة شريحة NFC والتحقق من الحيوية ومطابقة الوجه، إضافة إلى فحص مكافحة غسل الأموال، ضمن مسار عمل واحد. يكلّف فحص KYC الكامل $0.33، والتحقق عبر NFC $0.15، وفحص مكافحة غسل الأموال $0.20.

بالنسبة إلى العملاء من دول أخرى، تعمل خمس هويات إلكترونية وطنية في بيئة الإنتاج عبر محافظ الهوية الرقمية: MitID وBankID السويدي وFinnish Trust Network وSmart-ID وMobile-ID. لا تُحتسب الرسوم إلا على عمليات تسجيل الدخول المكتملة بالهوية الإلكترونية. قارن بينها في صفحة التحقق بالهوية الإلكترونية.

ما يقدمه Didit

  • فحص الوثائق مع قراءة الشريحة والتحقق من الحيوية ومطابقة الوجه
  • فحص مكافحة غسل الأموال وأدلة كل عملية تحقق
  • قبول محفظة EUDI، قريبًا

يبقى على عاتقك

  • تسجيلك كطرف معتمِد في ألمانيا
  • ما إذا كانت المادة 5f(2) تنطبق عليك
  • تقييم المخاطر وقرار قبول العميل

تحدث إلينا بشأن محفظة EUDI

ابدأ اليوم بالمستندات وقراءة الشريحة.

تحدث إليناابدأ مجانًااقرأ الوثائق

أبرز النقاط

  • من المقرر إطلاق محفظة EUDI الحكومية في ألمانيا، d-you، في 2 يناير 2027.
  • يجب على الشركات الخاصة الملزمة بالمصادقة القوية للمستخدم أن تقبل المحفظة عند الطلب بحلول 24 ديسمبر 2027.
  • احتفظ بمسار المستندات: المحفظة طوعية والصورة الشخصية اختيارية حتى 11 أغسطس 2028.

الأسئلة الشائعة

ما هي europäische digitale Identität؟

هي الهوية الرقمية الأوروبية بموجب eIDAS 2، اللائحة (EU) 2024/1183: تطبيق محفظة يخزّن فيه المواطنون بيانات تعريف الشخص وبيانات اعتماد أخرى ويشاركونها مع الخدمات. يجب على كل دولة عضو أن توفر محفظة واحدة على الأقل، في إطار نظام هوية إلكترونية (eID) بمستوى ضمان مرتفع.[1]

متى تُطلق محفظة EUDI الألمانية؟

من المقرر إطلاق المحفظة الحكومية، d-you، في 2 يناير 2027 مع نحو 40 شريكًا، وفقًا لـ BMDS. لا يزال قانون التنفيذ مشروعًا، ويهدف إلى الاستخدام على المستوى الوطني اعتبارًا من يناير 2027.[3][5]

هل محفظة EUDI الألمانية إلزامية أو مدفوعة؟

لا، في الحالتين. الاستخدام طوعي بموجب المادة 5a(15) من eIDAS، وتجعل المادة 5a(13) الإصدار والاستخدام والإلغاء مجانية للأشخاص الطبيعيين.[1] ويضيف دليل الأسئلة الشائعة الألماني أن على الأطراف المعتمِدة أن تتيح للمستخدمين إجراءات بديلة.[2]

هل تحل المحفظة محل Online-Ausweis؟

لا. وفقًا لمذكرة القراءة الأولى في البوندستاغ، لا يحل مشروع القانون محل وسائل التعريف القائمة، ويبقى استخدام المحفظة طوعيًا.[5]

ما الشركات الألمانية الملزمة بقبول محفظة EUDI؟

يجب على الأطراف المعتمِدة الخاصة الملزمة قانونًا أو تعاقديًا باستخدام المصادقة القوية للمستخدم في التعريف عبر الإنترنت، مثل البنوك وشركات الدفع ومشغلي الاتصالات، أن تقبلها بناءً على طلب المستخدم بحلول 24 ديسمبر 2027. وتُعفى المؤسسات متناهية الصغر والصغيرة.[1]

هل يمكن لبنك استخدام محفظة EUDI لإجراءات KYC في ألمانيا؟

اعتبارًا من 10 يوليو 2027، يسمح AMLR بالتحقق من الهوية بوسائل الهوية الإلكترونية (eID) بالمستوى الجوهري أو المرتفع.[10] وتشترط المادة 5a(11) من eIDAS توفير كل محفظة EUDI في إطار نظام بالمستوى المرتفع.[1] أما اليوم، فينص GwG § 12 الألماني على الهوية الإلكترونية القائمة على البطاقة، لا على المحفظة.[9]

كيف تختبر الشركة محفظة EUDI الألمانية؟

من خلال بيئة الاختبار الحكومية (sandbox)، التي تمر بها كل جهة أثناء الانضمام. تعمل على بيانات اختبار فقط، ويذكر دليل الأسئلة الشائعة الحكومي أنها مفتوحة منذ ديسمبر 2025.[2] وتذكر صفحة BMDS عام 2026، مع PID أولًا ثم الإقرارات الإلكترونية للسمات لاحقًا.[4]

هل ستكون هناك محافظ EUDI خاصة في ألمانيا؟

نعم، وفق التخطيط الحالي. تقول BMDS إن المزودين غير الحكوميين ينبغي أن يتمكنوا من الحصول على شهادة لمحافظهم بعد نحو اثني عشر شهرًا من d-you.[4] ويسمح قانون الاتحاد الأوروبي بهذا المسار: تجيز المادة 5a(2) من eIDAS المحافظ المقدمة بشكل مستقل عن الدولة العضو ولكن المعترف بها من قبلها.[1]

المصادر

  1. اللائحة (EU) 2024/1183 (eIDAS 2)، EUR-Lex، الجريدة الرسمية بتاريخ 30 أبريل 2024.
  2. الأسئلة الشائعة حول محفظة EUDI، مشروع محفظة EUDI التابع للدولة الألمانية، اطُّلع عليه في 5 أكتوبر 2026.
  3. d-you: Deutschland startet digitale Identität für alle، البيان الصحفي لـ BMDS رقم 53/2026، 9 سبتمبر 2026.
  4. EUDI-Wallet، الوزارة الاتحادية للشؤون الرقمية وتحديث الدولة (BMDS).
  5. Rechtliche Voraussetzungen für die EUDI-Wallet beraten، Deutscher Bundestag، 23 سبتمبر 2026.
  6. § 18 PAuswG, Elektronischer Identitätsnachweis، gesetze-im-internet.de.
  7. نظرة عامة على أنظمة eID التي جرى الإخطار المسبق بها والتي جرى الإخطار بها بموجب eIDAS، المفوضية الأوروبية، اطُّلع عليه في 5 أكتوبر 2026.
  8. eGovernment MONITOR 2025، Initiative D21 وTU München.
  9. § 12 GwG, Identitätsüberprüfung، gesetze-im-internet.de.
  10. اللائحة (EU) 2024/1624 (AMLR)، EUR-Lex، الجريدة الرسمية بتاريخ 19 يونيو 2024.
  11. لائحة المفوضية التنفيذية (EU) 2026/1731، EUR-Lex، 22 يوليو 2026، مع CIR 2024/2977.
  12. § 21 PAuswG, Berechtigung für Diensteanbieter، gesetze-im-internet.de.
  13. إطار البنية والمرجع، الإصدار v3.0.0، المفوضية الأوروبية، 23 يوليو 2026.
  14. KJM bewertet vier weitere Altersverifikationssysteme positiv، Kommission für Jugendmedienschutz.
  15. § 172 TKG، gesetze-im-internet.de.
  16. Smarte eID: Online-Ausweis wegen Haushaltslage vorerst gestoppt، heise online، ديسمبر 2023 (مصدر ثانوي).
  17. § 6a GlüStV 2021، BAYERN.RECHT (مصدر ثانوي).
  18. التقرير النهائي، مشروع RTS بموجب المادة 28(1) من AMLR، AMLA، 30 سبتمبر 2026.

المزيد من هذه السلسلة

اطّلع على كيفية قبول الشركات للمحفظة في صفحة محفظة EUDI، وقارن بين جميع أنظمة eID الوطنية في أنظمة eID حسب الدولة وما هو التحقق عبر eID.

مسار عمل واحد لألمانيا وما بعدها

تحقّق من هوية عملائك في ألمانيا الآن عبر المستندات وقراءة الشريحة، وأضف المحافظ عند توفرها.

ابدأ مجاناًتحدّث إلينا

تابع القراءة

مقالات ذات صلة

بنية تحتية للهوية والاحتيال.

واجهة برمجية واحدة لـ KYC و KYB ومراقبة المعاملات وفحص المحافظ. ادمجها في 5 دقائق.

ابدأ مجانًاتحدث إلينا
اطلب من الذكاء الاصطناعي تلخيص هذه الصفحة