تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
Didit تجمع 7.5 مليون دولار لبناء البنية التحتية للهوية والاحتيال
Didit
العودة إلى المدونة
المدونة · 10 أكتوبر 2026

قانون التجارة الإلكترونية في فيتنام: KYB للبائعين ومقدمي البث المباشر والمسوقين بالعمولة

ما يطلبه قانون التجارة الإلكترونية في فيتنام والمرسوم 320/2026 بشأن البائعين والبائعين عبر البث المباشر والمسوقين بالعمولة، والبيانات المطلوبة لكل نوع من البائعين، والتحقق من الشركات والمالكين، ومسار للانضمام.

ألبرتو روساس، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لـ Diditبواسطة Alberto Rosasالشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لـ Diditتحديث
vietnam-seller-kyb-livestream-affiliates-cover.png

باختصار

يُلزم قانون التجارة الإلكترونية في فيتنام (Law 122/2025/QH15، النافذ منذ 1 يوليو 2026) المنصاتِ بالتحقق إلكترونيًا من البائعين قبل أن يبيعوا، ومن البائعين عبر البث المباشر قبل أن يبثوا. ويُلزم مقدمي خدمات التسويق بالعمولة بالتحقق من المسوقين بالعمولة قبل أن يبدؤوا. ويتم التحقق من الأجانب عبر وثائق قانونية.[1]

  • يحدد Decree 248/2026/ND-CP البيانات الواجب التحقق منها. ويبدأ تحقق المنصات الإلكتروني من البائعين والبائعين عبر البث المباشر في 1 يناير 2027.[2]
  • يشترط Decree 320/2026/ND-CP ربط حساباتهم بحساب تعريف إلكتروني (VNeID). ويجب ربط الحسابات المنشأة قبل 28 سبتمبر 2026، خارج القطاع المصرفي، قبل 31 ديسمبر 2026.[3]
  • بالنسبة للبائعين من الشركات، تتحقق المنصة من الجهة وممثلها القانوني. وتحدد Enterprise Registration Certificate، ومنذ 2025 قواعد المالك المستفيد، طريقة التحقق من الشركة.[2][7][10]

آخر مراجعة: 10 أكتوبر 2026 · ليست استشارة قانونية

غيّر قانون التجارة الإلكترونية في فيتنام إجراءات تسجيل البائعين في كل سوق إلكترونية وكل تطبيق للتجارة الاجتماعية يخدم المشترين الفيتناميين. يسري Law 122/2025/QH15 والمرسوم التنفيذي له Decree 248/2026/ND-CP اعتبارًا من 1 يوليو 2026، وقد أنهى Decree 248 العمل بالمرسومين السابقين 52/2013 و85/2021.[2] ثم أضاف Decree 320/2026/ND-CP طبقة ثانية: يجب ربط حسابات البائعين والبائعين عبر البث المباشر والمسوقين بالعمولة بنظام التعريف الإلكتروني الوطني.[3]

هذا الدليل موجّه لفرق المنتج والثقة والامتثال التي تبني إجراءات تسجيل البائعين وما يرتبط بها من فحوص اعرف عميلك من الشركات (KYB) واعرف عميلك (KYC): من يجب التحقق منه، ومن يتولى ذلك ومتى، والبيانات المطلوبة لكل نوع من البائعين، وفحوص الشركات والمالكين، ومسار عمل مع قائمة تحقق. أما الصورة الأشمل، بما في ذلك الشبكات الاجتماعية والحسابات القائمة، فتجدها في دليلنا حول Decree 320 وVNeID.

ابنِه مع Didit

فحوص الشركات وفحوص الهوية والفحص للبائعين والبائعين عبر البث المباشر والمسوقين بالعمولة في مسار واحد: ابدأ مجانًا أو تحدّث إلينا بشأن فيتنام.

قانون التجارة الإلكترونية في فيتنام في لمحة: قواعد البائعين

القاعدةما تطلبه بشأن البائعينتاريخ النفاذ
قانون التجارة الإلكترونية Law 122/2025/QH15التحقق الإلكتروني من هوية البائعين والبائعين عبر البث المباشر والمسوقين بالعمولة، ووثائق قانونية للأجانب[1]1 يوليو 2026[1]
Decree 248/2026/ND-CPالبيانات المطلوبة لكل نوع من البائعين (المادة 18)، وتحقق المنصات الإلكتروني (المادة 52(2))[2]1 يوليو 2026، والمادة 52(2) اعتبارًا من 1 يناير 2027[2]
Decree 320/2026/ND-CPيجب ربط الحسابات بحساب تعريف إلكتروني (المادة 19، التي تضيف المادة 40(9) إلى Decree 69/2024)[3]28 سبتمبر 2026[3][4]
Decree 147/2024/ND-CPالتحقق من حسابات الشبكات الاجتماعية برقم هاتف محمول فيتنامي، أو برقم التعريف الشخصي عند عدم وجوده، والتحقق من البث المباشر التجاري برقم التعريف الشخصي[6]25 ديسمبر 2024[6]
Law 76/2025/QH15، Decree 296/2026/ND-CPتحتفظ الشركات بمعلومات المالك المستفيد، واختبار نسبة 25%[9][10]1 يوليو 2025، 23 يوليو 2026[9][10]
  1. 1 يوليو 2026نفاذ القانونيسري قانون التجارة الإلكترونية وDecree 248.[1][2]
  2. 28 سبتمبر 2026المرسوم 320تدخل قاعدة ربط الحسابات بالهوية الإلكترونية حيز التنفيذ.[3]
  3. قبل 31 ديسمبر 2026الحسابات القائمةيجب ربط الحسابات المنشأة قبل 28 سبتمبر 2026 بحلول هذا الموعد، باستثناء الحسابات المصرفية.[3]
  4. 1 يناير 2027التزام المنصاتتتحقق المنصات إلكترونيًا من هوية البائعين والبائعين عبر البث المباشر.[2]
  5. 30 يونيو 2027المرحلة الانتقالية للتجارة الإلكترونيةيجوز للمواقع والتطبيقات المسجلة بموجب قواعد التجارة الإلكترونية السابقة أن تستمر في العمل على هذا الأساس حتى نهاية هذا التاريخ.[1]

التواريخ كما وردت في القانون. عبارة "قبل 31 ديسمبر 2026" هي ترجمة لعبارة المرسوم "chậm nhất trước ngày 31 tháng 12 năm 2026"، وحرفيًا "في موعد أقصاه قبل 31 ديسمبر 2026".

من يجب التحقق من هويته: البائعون والبائعون عبر البث المباشر والمسوقون بالعمولة

يحدد القانون ثلاثة أدوار. البائع عبر البث المباشر هو "الشخص الذي يظهر مباشرة على منصة التجارة الإلكترونية لإجراء البيع عبر البث المباشر". أما المسوق بالعمولة فيعرّف بالسلع أو الخدمات عبر روابط أو رموز إحالة ينشئها مقدم خدمة التسويق بالعمولة (المادة 3).[1] ويشمل القانون أيضًا شبكات التواصل الاجتماعي التي توفر المراسلة أو الطلب عبر الإنترنت أو البيع عبر البث المباشر لدعم المبيعات (المادة 3(5)). ويسري التزام التحقق من هوية البائعين على الشبكات التي تتضمن خدمة المراسلة فيها أدوات لتأكيد العقود، وتسري التزامات الحسابات الواردة في المادة 17(2) على الشبكات التي توفر البيع عبر البث المباشر والطلب عبر الإنترنت (المادة 18).[1]

الدورالجهة المسؤولة عن التحققالتوقيت
البائعمشغل المنصة (المادة 17(1)(c))، وشبكات التواصل الاجتماعي وفق شروط المادة 18[1]قبل السماح بالبيع[1]
البائع عبر البث المباشرمشغل المنصة (المادة 22(4))[1]قبل البث المباشر[1]
المسوق بالعمولةمقدم خدمة التسويق بالعمولة، أي الطرف الذي ينشئ الروابط أو الرموز (المادة 25(1)(a))[1]قبل بدء التسويق بالعمولة[1]

تنبيه

يقع التزام التحقق من المسوقين بالعمولة على الجهة التي تصدر الروابط أو رموز الإحالة. وغالبًا ما تكون هذه الجهة هي السوق الإلكترونية، لكن شبكة التسويق بالعمولة التي تصدر الرموز تتحمل هذا الالتزام بنفسها.[1]

ما يفرضه قانون التجارة الإلكترونية في فيتنام على المنصات

القاعدة الأساسية هي المادة 17(1)(c). وهي ملزمة للمنصات الوسيطة، وتطبّق المادة 28(1)(a) التزامات المادة 17 على المنصات الأجنبية التي تعمل بالنموذج نفسه.[1]

المادة 17(1)(c)القانون 122/2025/QH15 بشأن التجارة الإلكترونية

"المصادقة الإلكترونية على الهوية وفقًا لهذا القانون وللقانون المتعلق بالتعريف والمصادقة الإلكترونيين قبل السماح بالبيع. وإذا كان البائع أجنبيًا، يتم التحقق من هويته من خلال وثائق قانونية."

المصدر: القانون 122/2025/QH15، النص الفيتنامي[1] (ترجمتنا)

التحقق من الهوية التزام واحد ضمن قائمة أطول، وبعض هذه الالتزامات يقتصر على المنصات التي توفر الطلب عبر الإنترنت:

  • مراجعة إعلانات كل بائع قبل عرضها (المادة 17(1)(đ)).[1]
  • تعليق حساب البائع أو إنهاؤه فورًا بناءً على طلب سلطة مختصة (المادة 17(2)(e))[1]، وذلك خلال 24 ساعة بموجب المادة 18(2)(e) من المرسوم 248.[2]
  • إخطار البائع قبل 5 أيام على الأقل من فرض قيود أخرى لسبب مشروع، خارج حالة الطلب المقدم من السلطة (المادة 17(2)(g)).[1]
  • تعويض المشترين، أو تقاسم المسؤولية معهم، عندما يُلحق بهم إخلال بأحكام المادة 17 ضررًا (المادة 17(2)(k)).[1]
  • بالنسبة إلى المنصات الرقمية الكبيرة الخاضعة لقانون حماية المستهلك، إزالة الإعلانات غير المشروعة تلقائيًا ومنع تكرار المخالفات (المادة 17(3)(c)؛ المادة 18(3)(c) من المرسوم 248).[1][2]

يجب على البائعين تزويد المنصة بالمعلومات اللازمة للتحقق منهم. ويجب على المؤسسات والأعمال التجارية الأسرية تقديم اسمها التجاري المسجل ومقر نشاطها (المادة 21(1)).[1] وعند استخدام الطلب عبر الإنترنت، يستخدم البائعون أيضًا حساب الدفع الخاص بهم فقط، ويقدمون تراخيص الأنشطة التجارية المشروطة قبل البيع (المادة 21(2)).[1] وتنشر منصات البث المباشر قواعد توضح كيفية إتمام بائعي البث المباشر للتعريف الإلكتروني، (المادة 12 من المرسوم 248)[2]، وتحتفظ بالصوت والصورة لكل بث لمدة سنة واحدة على الأقل (المادة 22(7)).[1]

يجب على المنصات الأجنبية الوسيطة ومنصات التجارة الاجتماعية التي تتيح الطلب تأسيس كيان قانوني فيتنامي قبل عرض اللغة الفيتنامية لغةً للعرض أو استخدام نطاق .vn، أو بعد بلوغ حد معين من المعاملات، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك (المادة 27(4)). وحيث تستبعد معاهدةٌ هذا الشرط، تعيّن بدلًا من ذلك كيانًا قانونيًا مفوضًا وتودع مبلغًا تأمينيًا لدى بنك في فيتنام (المادة 27(5)). وتخضع لالتزامات التحقق ذاتها (المادة 28(1)(a)).[1]

المرسوم 320/2026: ربط حسابات البائعين بـ VNeID

يعدّل المرسوم 320/2026/ND-CP، الصادر في 13 أغسطس 2026 بناءً على توصية وزير الأمن العام، المرسوم 69/2024/ND-CP بشأن التعريف والمصادقة الإلكترونيين.[3] ويرد حكمه الخاص بالتجارة الإلكترونية في المادة 19، التي تضيف المادة 40(9) إلى المرسوم 69/2024. وتتناول مواد أخرى حسابات الأجانب ومستويات الحسابات وطريقة ربط الشركات. ويعدّد البند عدة قطاعات، ويحتفظ الاقتباس أدناه بالأجزاء المتعلقة بالتجارة الإلكترونية وشبكات التواصل الاجتماعي.

المادة 40(9)المرسوم 69/2024/ND-CP، المضافة بموجب المادة 19 من المرسوم 320/2026/ND-CP

"يجب ربط حسابات المعاملات الإلكترونية [...] على المنصات الرقمية التي تخدم الأنشطة في مجال [...] التجارة الإلكترونية (البائعون وبائعو البث المباشر والمسوقون بالعمولة بموجب قانون التجارة الإلكترونية) [...] وشبكات التواصل الاجتماعي في فيتنام بحساب تعريف إلكتروني ومصادقتها به."

المصدر: المرسوم 320/2026/ND-CP، النص الفيتنامي[3] (ترجمتنا)

  • في التجارة الإلكترونية، يسمّي البند البائعين وبائعي البث المباشر والمسوقين بالعمولة، لا المشترين. وتشكّل حسابات شبكات التواصل الاجتماعي بندًا مستقلًا.[3]
  • يجب ربط الحسابات المنشأة قبل 28 سبتمبر 2026، خارج القطاع المصرفي، قبل 31 ديسمبر 2026 (المادة 20(3)).[3]
  • لا تربط المنصات التي تقدم خدمات عابرة للحدود الحسابات إلا بعد استيفاء الشروط وإتمام الاتصال.[3]
  • تتصل الشركات عبر مزود خدمة مصادقة إلكترونية، وفق خطة توافق عليها وحدة وزارة الأمن العام التي تدير النظام (المادة 18(5) من المرسوم 69/2024، بصيغتها المعدلة بموجب المادة 10 من المرسوم 320).[3] وهؤلاء المزودون وحدات عامة أو مؤسسات تابعة للأمن العام الشعبي (المادة 3(9) من المرسوم 69/2024).[5]
  • لا يتضمن المرسوم مادة للعقوبات. وتتولى وزارة الأمن العام التفتيش للتأكد من ربط حسابات المنصات قبل استخدامها.[3]

تنبيه

حيث تنطبق المادة 40(9)، لا يكفي مسح وثيقة أو صورة سيلفي أو رمز هاتفي وحده لربط الحساب بحساب تعريف إلكتروني، لأن البند يسمّي حساب التعريف الإلكتروني ولا ينص على أي وسيلة بديلة.[3] والبائعون وبائعو البث المباشر والمسوقون بالعمولة الأجانب هم الحالة التي يعالجها قانون التجارة الإلكترونية بالوثائق القانونية.[1] ولا يضع المرسوم 320 قاعدة مستقلة للمستخدمين الأجانب. فالمادة 40(9) تشمل الحسابات في فيتنام دون استثناء للأجانب، ولذلك لا يحسم مسار الوثائق وحده مسألة انطباق الربط على حساب البائع الأجنبي.[3]

يقلّص المرسوم أيضًا الأعباء الورقية. فلا يجوز للجهة التي تستخدم وثائق مدمجة مسبقًا في تطبيق التعريف الوطني أن تطلب من الشخص أو المنظمة تقديم أصولها أو نسخ منها (المادة 4(4) من المرسوم 69/2024، بصيغتها المعدلة بموجب المادة 2 من المرسوم 320).[3] ويُدرج ملحق المرسوم الآن شهادة تسجيل الأعمال التجارية الأسرية ضمن الوثائق الصادرة للأفراد (القائمة 1)، وشهادة تسجيل المؤسسة وشهادة التسجيل الضريبي ضمن الوثائق الصادرة للمنظمات (القائمة 2).[3] ويتطلب استخدام بيانات شخص آخر بهذه الطريقة موافقته.[3]

البيانات التي يجب أن يقدمها كل نوع من البائعين

تحدد المادة 18(1) من المرسوم 248 عناصر البيانات لأربع حالات: الأفراد المحليون، والمنظمات المحلية، والأفراد الأجانب، والمنظمات الأجنبية.[2] ولا يضع المرسوم قائمة مستقلة للأعمال التجارية الأسرية. وقراءتنا أن المالك يخضع للتحقق بصفته فردًا، بينما تنشر المنصة الاسم المسجل للعمل التجاري الأسري ومقر نشاطه.[2]

نوع البائعالبيانات التي تتحقق منها المنصةمصدرها
فرد محليالاسم الكامل، وتاريخ الميلاد، ورقم التعريف الشخصي[2]حساب التعريف الإلكتروني[3]
عمل تجاري أسريالمالك بصفته فردًا، والاسم المسجل ومقر النشاط[2]شهادة تسجيل الأعمال التجارية الأسرية[8]
منظمة محليةالاسم، والمقر الرئيسي، ورقم التعريف، واسم الممثل القانوني وتاريخ ميلاده ورقم التعريف الشخصي الخاص به[2]شهادة تسجيل المؤسسة (Enterprise Registration Certificate) بالنسبة للشركة[7][8]، وبيانات التعريف الإلكتروني الخاصة بالممثل القانوني نفسه[3]
فرد أجنبيالاسم ورقم جواز السفر والبلد، على وثيقة صالحة لمدة 6 أشهر على الأقل[2]جواز السفر أو ما يعادله[2]
منظمة أجنبيةالاسم والمقر الرئيسي والبلد، واسم الممثل القانوني ورقم جواز سفره، على أن يكون صالحًا لمدة 6 أشهر على الأقل[2]شهادة التسجيل أو ما يعادلها، وجواز السفر أو ما يعادله[2]

البائعون المحليون

التعريف الإلكتروني

  • المصادقة الإلكترونية بموجب قانون التعريف الإلكتروني[1]
  • حساب مرتبط بحساب تعريف إلكتروني[3]
  • رقم التعريف الشخصي بوصفه المفتاح[2]

المادة 17(1)(c)، والمرسوم 248 المادة 18(1)(a)

البائعون الأجانب

الوثائق القانونية

  • التحقق من الهوية عبر وثائق قانونية[1]
  • جواز السفر أو ما يعادله، صالح لمدة 6 أشهر[2]
  • وثيقة التسجيل بالنسبة للمنظمات[2]

المادة 17(1)(c)، والمرسوم 248 المادة 18(1)(b)

يتضمن قانون التجارة الإلكترونية مسارين للتحقق من الهوية. يحدد هذان المساران طريقة التحقق من الهوية، ولا يحددان ما إذا كان الربط بموجب المرسوم 320 ينطبق أم لا. فهذه مسألة منفصلة في الحالتين.[3] ويمكن للأجانب الذين يدخلون فيتنام أو يقيمون فيها بصورة قانونية الحصول أيضًا على حساب VNeID بتقديم طلب شخصيًا لدى مكتب الهجرة التابع لشرطة المقاطعة مع جواز السفر، حيث تُلتقط صورة الوجه وبصمات الأصابع.[3]

منذ 1 يوليو 2025 يُستخدم رقم التعريف الشخصي بدلًا من الرقم الضريبي الشخصي، فيربط رقم واحد بين الهوية والضريبة.[12] ويمكن للمواطنين الحاملين لبطاقة هوية مواطن (căn cước công dân) أو بطاقة هوية (thẻ căn cước) سارية امتلاك حساب تعريف إلكتروني من المستوى 1 أو المستوى 2. ولا تحدد المادة 40(9) المستوى الذي تحتاجه المنصة.[3]

التحقق من شهادة تسجيل المؤسسة ومن المالكين

تتضمن شهادة تسجيل المؤسسة اسم المؤسسة ورمزها، والمقر الرئيسي، وبيانات الممثل القانوني بالنسبة للشركات ذات المسؤولية المحدودة والشركات المساهمة، ورأس المال المسجل (قانون المؤسسات، المادة 28).[7] ورمز المؤسسة هو أيضًا الرقم الضريبي (المرسوم 168/2025، المادة 8(1)).[8]

تعرض البوابة الوطنية لتسجيل الأعمال على dangkykinhdoanh.gov.vn مجانًا اسم الشركة ورمزها ومقرها الرئيسي وأنشطتها التجارية وممثلها القانوني ووضعها القانوني، وكذلك تسجيل الأعمال الأسرية (المرسوم 168/2025، المادتان 74 و116).[8][14]

يعرّف القانون 76/2025/QH15 المالك المستفيد بأنه الفرد الذي يملك فعليًا رأس المال التأسيسي للمؤسسة أو يسيطر عليها، ويُلزم الشركات بجمع هذه المعلومات والاحتفاظ بها.[9] ويحدد المرسوم 296/2026/ND-CP المعايير: 25% أو أكثر من رأس المال التأسيسي أو من الأسهم ذات حق التصويت، سواء كانت مملوكة بشكل مباشر أو غير مباشر، بما في ذلك عبر مجموعات عائلية أو تعاقدية، وجميع الشركاء المتضامنين في شركة التضامن، والسيطرة على المؤسسة، وفي حال عدم استيفاء أي شخص لهذه المعايير، المدير صاحب أوسع الصلاحيات.[10] وتضيف الشركات الأقدم هذه المعلومات عند أول تغيير لاحق في تسجيلها.[9]

  • الشركة البائعةتتقدم بطلب للبيع على منصتك
    • 60%
      الشركة القابضةانظر إلى ما وراءها للوصول إلى مالكيها
      • 50%
        المالك A30% بشكل غير مباشر، مالك مستفيد
      • 50%
        المالك B30% بشكل غير مباشر، مالك مستفيد
    • 40%
      المالك C40% بشكل مباشر، مالك مستفيد

مثال

يملك المالكان A وB كل منهما 50% من شركة قابضة تملك 60% من البائع. وبضرب النسب عبر السلسلة تبلغ حصة كل منهما 30%، وهي أعلى من 25%. ويملك المالك C نسبة 40% بشكل مباشر. والثلاثة جميعًا مالكون مستفيدون وفق معيار الملكية في Decree 296.[10] أما التحقق من هوية كل منهم ومن هوية الممثل القانوني فهو توصية منا، وليس قاعدة من قواعد Decree 248.

فحص مكافحة غسل الأموال (AML) والبيانات الضريبية

لا تُعد المنصة السوقية جهة مُبلِّغة بموجب قانون مكافحة غسل الأموال (Law 14/2022/QH15) لمجرد تشغيلها منصة. فالمادة 4 تعدد المؤسسات المالية، ومنها خدمات الدفع وخدمات الوساطة في الدفع، إلى جانب أنشطة غير مالية محددة بالاسم.[13] أما شركة المجموعة المرخصة لتقديم خدمة من هذا النوع، مثل المحفظة الإلكترونية، فتخضع للقانون فيما يخص هذا النشاط.

ملاحظة

بالنسبة لمعظم المنصات، يُعد فحص البائعين ومالكيهم مقابل قوائم العقوبات وقوائم الأشخاص المعرّضين سياسيًا (PEP) خيارًا قائمًا على المخاطر يحمي المشترين وشركاء الدفع والمنصة، وليس واجبًا قانونيًا.

غير أن القواعد الضريبية تضيف واجبات. فبموجب Decree 252/2026/ND-CP، الذي حل محل Decree 117/2025، تقتطع المنصات التي تتيح وظائف الطلب والدفع الضريبة عن البائعين من الأسر والأفراد (المادة 43).[11] ويجب على المنصات أيضًا أن تزوّد السلطة الضريبية، خلال 10 أيام عمل من تاريخ الطلب الكتابي، بالرمز الضريبي للبائع ورقم التعريف الشخصي ورقم جواز السفر ورقم الهاتف (المادة 60(7)-(8)). ولا يشمل هذا الواجب البائعين الذين تقتطع المنصة الضريبة عنهم أصلًا.[11]

مسار إعداد حسابات البائعين في المنصات السوقية الفيتنامية

هذا المسار مخصص للبائعين. ويحتاج البائعون عبر البث المباشر والمسوقون بالعمولة إلى التحقق نفسه من الهوية دون فرع النشاط التجاري. ويحدد Decree 248 قائمة البيانات وقاعدة صلاحية الوثائق لمدة ستة أشهر للبائعين، لذا اعتبر هذه التفاصيل الحد الأدنى الخاص بالبائعين، وارجع إلى القانون لمعرفة كيفية تطبيقها على حسابات البث المباشر والتسويق بالعمولة لديك.

1فتح حساب بائع

تعرض تطبيقات التجارة الاجتماعية علامة واضحة تميّز البائع.[1][2]

البائع فرد أو منظمة محلية

نعم

مسار التعريف الإلكتروني

اربط الحساب بحساب تعريف إلكتروني.[3] للأفراد: الاسم وتاريخ الميلاد ورقم التعريف الشخصي. للمنظمات: الاسم والمقر الرئيسي ورقم التعريف وبيانات الممثل القانوني.[2]

لا

مسار الوثائق القانونية

وثائق البائع: للأفراد جواز سفر أو ما يعادله صالح لمدة 6 أشهر على الأقل من تاريخ المراجعة. للمنظمات شهادة تسجيل أو ما يعادلها، وجواز سفر الممثل أو ما يعادله صالح لمدة 6 أشهر على الأقل من تاريخ المراجعة.[1][2] ويجري التحقق من مقدمي البث المباشر والمسوقين بالعمولة الأجانب من خلال الوثائق القانونية.[1] ويُقيَّم الربط بموجب Decree 320 بشكل منفصل.[3] ونوصي بإضافة التحقق من الحيوية ومطابقة الوجه.

2التحقق من النشاط التجاري

البحث في السجل بالرمز، والممثل القانوني، والمالكون المستفيدون.[8][10]

3جمع التراخيص

تقدّم الأنشطة التجارية المشروطة ما يثبت استيفاء الشروط قبل أول عملية بيع.[1]

4الفحص واتخاذ القرار

فحص العقوبات وPEP، ومراجعة يدوية للحالات الحدّية.

5التفعيل والمراقبة

نشر الاسم المسجل ومكان مزاولة النشاط.[2]

يمر مسار التعريف الإلكتروني عبر مزوّد خدمة مصادقة إلكترونية، وفق خطة توافق عليها الوحدة التابعة لوزارة الأمن العام التي تشغّل النظام.[3]

تحدث إلينا بشأن فيتنام

إذا كنت تبني مسار إعداد حسابات البائعين أو البث المباشر أو التسويق بالعمولة في فيتنام: تحدث إلينا بشأن خطوات التحقق من الوثائق والحيوية وKYB والفحص، أو ابدأ مجانًا واختبرها على مسارك الخاص.

بعد إعداد الحساب: مراقبة البائعين والبث المباشر

الحدث المُطلِقما تنص عليه القاعدةما يجب بناؤه
طلب من الجهة المختصةتعليق حساب البائع أو إنهاؤه خلال 24 ساعة[2]مسار للتعليق مع سجل تدقيق
البث المباشرالاحتفاظ بالصوت والفيديو لمدة سنة واحدة على الأقل، وإيقاف البث في الحالات المحددة[1]تخزين مرتبط بمقدّم البث المباشر الذي تم التحقق منه
المخالف المتكررتمنع المنصات الكبيرة تكرار المخالفات[1][2]فحوصات لكشف تكرار الوجه والجهاز
انتقال رقم الهاتف إلى شخص آخريُقفل حساب التعريف الإلكتروني للمواطن[3]إعادة التحقق عند تعذّر الربط
حل الشركة أو تعليق نشاطهايُقفل حساب التعريف الإلكتروني للمنظمة[3]فحوصات دورية لحالة القيد في السجل

قبل كل بث، يجب على البائع أن يقدّم لمقدّم البث المباشر وثائق استيفاء شروط مزاولة النشاط بالنسبة لأنشطة الأعمال المشروطة، ووثائق جودة المنتج. ويجب على مقدّم البث المباشر رفض التعاون عند غيابها (المادتان 23(1) و24(3)).[1]

قائمة تحقق لفرق المنتج والامتثال

  • اربط كل نوع حساب بالأدوار الواردة في القانون: البائع، والبائع عبر البث المباشر، والمسوّق بالعمولة، والمشتري.[1]
  • حدّد الجهة التي تُصدر روابط أو رموز التسويق بالعمولة، وبالتالي الجهة التي تتحقق من المسوّقين بالعمولة.[1]
  • أعدّ قائمة بالحسابات المُنشأة قبل 28 سبتمبر 2026 التي يجب ربطها قبل 31 ديسمبر 2026.[3]
  • خطّط للربط مع نظام التعريف الإلكتروني عبر مزوّد خدمة مصادقة معتمد.[3]
  • أنشئ مسار الوثائق القانونية للبائعين ومقدّمي البث المباشر والمسوّقين بالعمولة الأجانب.[1]
  • اجمع البيانات المطلوبة بموجب Decree 248 لكل نوع من البائعين، إضافة إلى ما تتطلبه الالتزامات الضريبية ومتطلبات الترخيص، ولا شيء مما لا تحتاج إليه.[2]
  • ابحث عن كل شركة وكل منشأة أعمال أسرية في البوابة الوطنية.[8]
  • حدّد الممثل القانوني والمالكين المستفيدين وفق معايير Decree 296.[10]
  • سجّل التراخيص الخاصة بأنشطة الأعمال المشروطة قبل أول عملية بيع.[1]
  • أنشئ مسار التعليق خلال 24 ساعة وأرشيف البث المباشر لمدة سنة واحدة.[1][2]

كيف تساعد Didit في التحقق من البائعين في فيتنام

تتحقق خدمة التحقق من الشركات لدى Didit من الشركة التي تقف وراء حساب البائع، وتغطي فحوص الهوية لديها الأشخاص الذين يقفون وراءه. لا تجري Didit مصادقة VNeID ولا تنفذ الربط المطلوب بموجب المرسوم 320. يمر هذا الربط عبر مزود خدمة مصادقة إلكترونية وفق الخطة المعتمدة من وزارة الأمن العام، ويبقى من مسؤولية منصتك.[3][5] تواصل معنا بشأن خطوات فحص الوثائق والتحقق من الحيوية وKYB والفحص التي تعمل إلى جانب ربطك الخاص بـ VNeID. مسار الوثائق متاح الآن، ويحتاجه في كل الأحوال كل بائع أجنبي وكل بائع عبر البث المباشر وكل مسوق بالعمولة.

  • فحوص السجل التجاري لفيتنام على مستويات Lite وShareholders والمالك المستفيد النهائي (UBO)، مع بيانات الملكية حيث يوفرها السجل، وتحميل الوثائق مع التعرف الضوئي على الحروف (OCR).
  • فحص هوية مرتبط لكل ممثل قانوني ومدير ومالك مستفيد.
  • التحقق من الهوية لبطاقة الهوية الوطنية الفيتنامية أو جواز السفر أو رخصة القيادة أو تصريح الإقامة.
  • على الهواتف المزودة بتقنية الاتصال قريب المدى (NFC)، قراءة شريحة بطاقة الهوية الفيتنامية وجواز السفر، مع التحقق من أن بيانات الشريحة موقعة وتطابق البيانات المطبوعة.
  • التحقق من الحيوية ومطابقة الوجه وإشارات الكاميرا الافتراضية والبحث بالوجه، بحيث يظهر الشخص الواحد الذي يقف وراء عدة حسابات.
  • فحص مكافحة غسل الأموال مقابل أكثر من 1,300 قاعدة بيانات للعقوبات والأشخاص المعرضين سياسيًا (PEP) وقوائم المراقبة، تشمل مصادرها قائمة عقوبات صادرة عن وزارة الأمن العام الفيتنامية ومصادر فيتنامية للأشخاص المعرضين سياسيًا، مع مراقبة يومية.
  • رموز هاتفية لمرة واحدة عبر SMS أو WhatsApp أو Zalo، مع الرجوع إلى SMS عند الحاجة، وشاشات تحقق باللغة الفيتنامية.

يكلف فحص KYC الكامل $0.33، وفحص مكافحة غسل الأموال $0.20، والمراقبة المستمرة $0.07 لكل شخص سنويًا. أما أسعار التحقق من الشركات فتجدها في صفحة الأسعار.

ما توفره Didit

  • فحوص السجل التجاري ومراجعة الوثائق
  • فحوص الهوية عبر الوثيقة والشريحة والتحقق من الحيوية ومطابقة الوجه
  • فحص الشركات والأشخاص ومراقبتهم
  • أدلة كل فحص

ما يبقى من مسؤوليتك

  • ربط VNeID والربط بموجب المرسوم 320
  • تفسيرك للقانون وسياساتك
  • قرار قبول البائع أو تعليقه أو إزالته
  • الرد على السلطات

تحقق من البائعين والبائعين عبر البث المباشر والمسوقين بالعمولة في مسار واحد

اجمع بين فحوص الشركات وفحوص الهوية والفحص في سير عمل واحد، وادفع فقط مقابل الفحوص المكتملة.

ابدأ مجانًاتحدّث إلينا

النقاط الرئيسية

  • يلزم قانون التجارة الإلكترونية في فيتنام بالتحقق من هوية البائعين والبائعين عبر البث المباشر والمسوقين بالعمولة قبل مزاولتهم النشاط.
  • يبدأ المرسوم 248 التحقق الإلكتروني من جانب المنصات من البائعين والبائعين عبر البث المباشر في 1 يناير 2027.
  • يُلزم المرسوم 320 بربط حساباتهم بحساب تعريف إلكتروني، ويجب ربط الحسابات القائمة قبل 31 ديسمبر 2026.
  • يتم التحقق من الأجانب عبر وثائق قانونية. وبالنسبة إلى الشركات، تتحقق المنصة من المنظمة وممثلها القانوني، وتُعد فحوص السجل التجاري والمالك المستفيد ممارسة جيدة إضافية.
  • لا يحل فحص الوثيقة محل ربط VNeID حيث يشترطه المرسوم 320.

الأسئلة الشائعة

ما هو قانون التجارة الإلكترونية الجديد في فيتنام؟

هو القانون 122/2025/QH15 بشأن التجارة الإلكترونية، الذي أُقرّ في 10 ديسمبر 2025 ودخل حيز النفاذ منذ 1 يوليو 2026.[1] ويفصّل أحكامَه المرسوم 248/2026/ND-CP، الذي أنهى العمل بالمرسومين 52/2013 و85/2021.[2]

هل يجب على المنصات التحقق من البائعين قبل السماح لهم بالبيع؟

نعم. تُلزم المادة 17(1)(c) منصات الوساطة بالمصادقة الإلكترونية على هوية البائع قبل السماح له بالبيع، وبالتحقق من البائعين الأجانب من خلال وثائق قانونية.[1] ويحمّل المرسوم 248 المنصات مسؤولية التحقق الإلكتروني من البائعين والبائعين عبر البث المباشر اعتبارًا من 1 يناير 2027.[2]

هل يجب على البائعين عبر البث المباشر في فيتنام التحقق من هويتهم؟

نعم. يجب على المنصة المصادقة إلكترونيًا على البائع عبر البث المباشر قبل البث، والتحقق من مقدّم البث المباشر الأجنبي من خلال وثائق قانونية (المادة 22(4)).[1] ويجب على مقدّم البث المباشر تزويد المنصة بالمعلومات اللازمة لهذا التحقق (المادة 24(1)).[1]

من يتحقق من المسوّقين بالعمولة؟

يتحقق مزوّد خدمة التسويق بالعمولة، أي الطرف الذي ينشئ الروابط أو رموز الإحالة، من المسوّق بالعمولة قبل بدء التسويق بالعمولة (المادة 25(1)(a)).[1] وغالبًا ما يكون هذا الطرف هو المنصة، لكن ليس دائمًا. ويُتحقق من المسوّقين بالعمولة الأجانب من خلال وثائق قانونية.[1]

ما هو المرسوم 320/2026 وما أثره على البائعين؟

يعدّل المرسوم 320/2026/ND-CP المرسومَ 69/2024/ND-CP بشأن التعريف والمصادقة الإلكترونيين، وقد دخل حيز النفاذ في 28 سبتمبر 2026.[3][4] وتشترط المادة 40(9) من المرسوم 69/2024، المضافة بموجب المادة 19 من المرسوم 320، ربط حسابات بائعي التجارة الإلكترونية والبائعين عبر البث المباشر والمسوّقين بالعمولة، ضمن آخرين، بحساب تعريف إلكتروني والمصادقة عليها من خلاله.[3]

ما هو الموعد النهائي لحسابات البائعين القائمة؟

يجب ربط الحسابات المنشأة قبل 28 سبتمبر 2026، خارج القطاع المصرفي، بحساب تعريف إلكتروني قبل 31 ديسمبر 2026 (المادة 20(3) من المرسوم 320).[3] أما الحسابات المصرفية فمهلتها حتى ما قبل 30 يونيو 2027، وهو موعد نهائي مستقل في المادة نفسها.[3]

هل يحتاج البائعون الأجانب إلى VNeID؟

يتحقق قانون التجارة الإلكترونية من البائعين ومقدّمي البث المباشر والمسوّقين بالعمولة الأجانب من خلال وثائق قانونية. وبالنسبة للبائعين الأجانب، يضيف المرسوم 248 اشتراط جواز سفر أو ما يعادله يكون ساريًا لمدة 6 أشهر على الأقل من تاريخ المراجعة.[1][2] ويمكن للأجانب الذين يدخلون فيتنام أو يقيمون فيها بصورة قانونية الحصول على حساب VNeID بتقديم طلب شخصيًا لدى مكتب الهجرة التابع لشرطة المقاطعة مع جواز السفر، وتُلتقط صورة الوجه وبصمات الأصابع. ولا يتضمن المرسوم 320 استثناءً للأجانب، لذا فإن انطباق شرط الربط مسألة منفصلة.[3]

كيف يمكن التحقق من شهادة تسجيل المؤسسة الفيتنامية؟

ابحث عن رمز المؤسسة في البوابة الوطنية لتسجيل الأعمال، dangkykinhdoanh.gov.vn، التي تعرض مجانًا الاسم والرمز والمقر الرئيسي وأنشطة الأعمال والممثل القانوني والوضع القانوني.[8][14] ورمز المؤسسة هو أيضًا الرقم الضريبي للشركة.[8]

من هو المالك المستفيد في فيتنام؟

هو الفرد الذي يملك فعليًا رأس المال المسجل للمؤسسة، أو يملك حق السيطرة عليها.[9] وبموجب المرسوم 296/2026/ND-CP، يعني ذلك امتلاك 25% أو أكثر من رأس المال المسجل أو الأسهم ذات حق التصويت، بشكل مباشر أو غير مباشر، بما في ذلك من خلال مجموعات عائلية أو تعاقدية، أو جميع الشركاء المتضامنين في شركة التضامن، أو السيطرة. وإذا لم يستوفِ أحد هذه الشروط، فهو المدير صاحب أعلى سلطة.[10]

ما هي العقوبات على عدم التحقق من البائعين؟

ينص قانون التجارة الإلكترونية على عقوبات إدارية، وعلى حجب وظائف المعاملات في المنصة أو تعليقها، وعلى إزالة الحسابات المخالفة أو إنهائها (المادة 39)، دون تحديد مبالغ.[1] ولا يتضمن المرسوم 320 مادة للعقوبات.[3]

المصادر

  1. القانون 122/2025/QH15 بشأن التجارة الإلكترونية، الجمعية الوطنية، 10 ديسمبر 2025، النص الفيتنامي (Thư viện Pháp luật)، المواد 2 و3 و17 و18 ومن 21 إلى 28 و39 و40 و41.
  2. المرسوم 248/2026/ND-CP المفصّل لقانون التجارة الإلكترونية، الحكومة، 30 يونيو 2026، المواد 12 و18 و19 و52.
  3. المرسوم 320/2026/ND-CP المعدّل للمرسوم 69/2024/ND-CP بشأن التعريف والمصادقة الإلكترونيين، الحكومة، 13 أغسطس 2026، النص الفيتنامي، المواد من 1 إلى 20 والملحق.
  4. المرسوم 320/2026/ND-CP، السجل الرسمي، بوابة الوثائق القانونية الحكومية (ملف PDF الموقّع مرتبط من هذه الصفحة).
  5. المرسوم 69/2024/ND-CP بشأن التعريف والمصادقة الإلكترونيين، الحكومة، 25 يونيو 2024، المادة 3.
  6. المرسوم 147/2024/ND-CP بشأن خدمات الإنترنت والمعلومات على الشبكة، الحكومة، 9 نوفمبر 2024، المادتان 23 و27.
  7. قانون المؤسسات 59/2020/QH14، الجمعية الوطنية، 17 يونيو 2020، المادة 28.
  8. المرسوم 168/2025/ND-CP بشأن تسجيل المؤسسات، الحكومة، 30 يونيو 2025، المواد 8 و74 و85 و91 و116.
  9. القانون 76/2025/QH15 المعدّل لقانون المؤسسات، الجمعية الوطنية، 17 يونيو 2025، المادتان 1 و3.
  10. المرسوم 296/2026/ND-CP المعدِّل للمرسوم 168/2025/ND-CP، الحكومة، 23 يوليو 2026، المادة 3 (المالكون المستفيدون).
  11. المرسوم 252/2026/ND-CP المفصِّل لقانون الإدارة الضريبية، الحكومة، 30 يونيو 2026، المواد 43 و60 و74.
  12. استخدام رقم التعريف الشخصي بدلًا من الرقم الضريبي اعتبارًا من 1 يوليو 2025، البوابة الحكومية للسياسات.
  13. قانون مكافحة غسل الأموال 14/2022/QH15، الجمعية الوطنية، 15 نوفمبر 2022، المادة 4.
  14. البوابة الوطنية لتسجيل الأعمال، أداة البحث الرسمية عن الشركات والأعمال الأسرية.

المزيد عن فيتنام

قواعد البائعين في فيتنام تكافئ المنصات التي تعرف من يقف وراء كل متجر وكل بث مباشر وكل رابط. اطّلع على كيفية تحقق Didit من الشركات والممثلين والمالكين في صفحة التحقق من الأعمال، واقرأ دليل المرسوم 320 بشأن الانتقال إلى VNeID.

جهّز إجراءات إعداد البائعين في فيتنام

اختبر التحقق من الأعمال والتحقق من الهوية والفحص على مسار البائعين لديك، أو أخبرنا بما تحتاجه في فيتنام.

ابدأ مجانًاتحدّث إلينا

تابع القراءة

مقالات ذات صلة

بنية تحتية للهوية والاحتيال.

واجهة برمجية واحدة لـ KYC و KYB ومراقبة المعاملات وفحص المحافظ. ادمجها في 5 دقائق.

ابدأ مجانًاتحدث إلينا
اطلب من الذكاء الاصطناعي تلخيص هذه الصفحة