Cartera EUDI de Alemania: d-you, las fechas y qué deben hacer las empresas
La cartera EUDI estatal de Alemania, d-you, está prevista el 2 de enero de 2027. Fechas, Digitale Identitätengesetz, vínculo con el Online-Ausweis, quién debe aceptarla antes del 24 de diciembre de 2027 y cómo prepararse.
En resumen
La cartera europea de identidad digital (EUDI Wallet) de Alemania es la app estatal para la europäische digitale Identität: una cartera gratuita y voluntaria llamada d-you, cuyo lanzamiento está previsto para el 2 de enero de 2027 con unos 40 socios.[3] Las empresas ya pueden probarla en un entorno de pruebas (sandbox) estatal.[2]
- El Bundestag celebró la primera lectura de la ley de aplicación, la Digitale Identitätengesetz, el 23 de septiembre de 2026.[5]
- Las empresas privadas obligadas por ley o por contrato a utilizar la autenticación reforzada de usuario deben aceptar las carteras EUDI a petición del usuario a más tardar el 24 de diciembre de 2027. Las microempresas y las pequeñas empresas están exentas.[1]
- El Online-Ausweis se mantiene.[5] Según las preguntas frecuentes del Gobierno, la cartera empieza con la función de identificación y después añade el permiso de conducción, la tarjeta de la seguridad social y la tarjeta de pensiones.[2]
La europäische digitale Identität (identidad digital europea) es el plan de la UE para dar a cada ciudadano y residente una cartera de identidad digital. La legislación alemana la denomina "Europäische Brieftasche für die Digitale Identität", abreviado EUDI-Wallet.[5] Alemania está desarrollando una cartera estatal, d-you, cuya apertura al público está prevista para el 2 de enero de 2027.[3]
Esta guía está dirigida a bancos, operadores de telecomunicaciones, juego, contenido para adultos y venta de productos con restricción de edad en Alemania.
Qué es la cartera EUDI de Alemania: la identidad digital europea en una sola app
El Derecho de la UE define la cartera europea de identidad digital como un medio de identificación electrónica que permite al usuario almacenar, gestionar y validar datos de identificación de la persona (PID) y declaraciones electrónicas de atributos, presentarlos a las partes usuarias (RP) y firmar con firmas electrónicas cualificadas. Las normas proceden de eIDAS 2, el Reglamento (UE) 2024/1183, que modifica el Reglamento (UE) n.º 910/2014. Los números de artículo que figuran a continuación son los del reglamento de 2014 modificado. Cada Estado miembro debe proporcionar al menos una cartera, en el marco de un sistema de identificación electrónica con nivel de garantía (LoA) alto.[1]
La cartera de Alemania la gestiona el Estado: el ministerio federal de digitalización (BMDS) es su titular, y la Agencia Federal para la Innovación Disruptiva (SPRIND) la desarrolla junto con la Oficina Federal de Seguridad de la Información (BSI) y otros.[4] Según las preguntas frecuentes del Gobierno, la app para Android e iOS empieza con la función de identificación. Después llegarán credenciales como el permiso de conducción, y las firmas están previstas a lo largo de 2027.[2] Entre los socios de lanzamiento figuran las asociaciones de cajas de ahorros y de bancos cooperativos (DSGV, BVR), KfW, Vodafone y E.ON. Los casos de uso del día del lanzamiento son la acreditación de la edad, la firma de contratos y la apertura de una cuenta bancaria.[3]
d-you
La cartera EUDI estatal de Alemania
Calendario: del entorno de pruebas a la obligación de aceptación
El proyecto de ley establece que la cartera debería estar en uso en todo el país a partir de enero de 2027, en línea con el plazo de la UE para los Estados miembros, que vence el 24 de diciembre de 2026.[1][5]
- Diciembre de 2025Entorno de pruebasFecha según las preguntas frecuentes del Gobierno. El BMDS indica 2026.
- 23 de septiembre de 2026Primera lecturaLa DIdG se debate y se remite a comisión.
- 2 de enero de 2027Lanzamiento de d-youApp pública prevista, con unos 40 socios.
- 10 de julio de 2027Se aplica el AMLRLa identidad electrónica (eID) pasa a ser una vía de KYC en toda la UE.
- 24 de diciembre de 2027Obligación de aceptaciónPartes usuarias privadas reguladas.
Fechas de la cartera de Alemania.[1][2][3][4][5][10]
| Fecha | Qué ocurre | Fuente |
|---|---|---|
| 20 de mayo de 2026 | El Consejo de Ministros federal aprueba el proyecto de Digitale Identitätengesetz | BMDS[4] |
| A lo largo de 2027 (previsto) | Firma electrónica cualificada para la cartera estatal | eudi-wallet.gov.de[2] |
| Unos 12 meses después de d-you | Según la planificación actual, podrán certificarse carteras privadas | BMDS[4] |
| 11 de agosto de 2028 | La fotografía pasa a formar parte de los atributos obligatorios del PID | CIR 2026/1731[11] |
Todas las fechas de la UE: plazos de la cartera EUDI en 2026 y 2027; otros países: el seguimiento del lanzamiento por país.
Relación entre la cartera EUDI y el Online-Ausweis
El Online-Ausweis es la función eID del documento de identidad alemán, del permiso de residencia y de la tarjeta eID para ciudadanos de la UE y del EEE, notificada con nivel de garantía alto desde el 26 de septiembre de 2017.[7] El usuario acerca la tarjeta a un móvil con NFC, ve el certificado del proveedor y solo entonces introduce el PIN de la tarjeta.[6] Según el eGovernment MONITOR 2025, el 25% de la población lo utiliza y el 42% lo tiene listo para usar.[8]
Según la nota del Bundestag sobre la primera lectura, el proyecto de ley no sustituye a los medios de identificación existentes y el uso de la cartera sigue siendo voluntario.[5]
Una identidad electrónica (eID) anterior para el móvil, la Smart-eID, se detuvo en diciembre de 2023, según heise.[16] La misma nota del Bundestag describe la cartera como el primer medio de identificación electrónica de nivel alto para dispositivos móviles.[5]
Hoy
Online-Ausweis
- Documento de identidad, móvil con NFC o lector, PIN de la tarjeta
- El proveedor necesita una autorización estatal
- Campos definidos en PAuswG § 18, con comprobación de edad mínima
PAuswG § 18 y § 21
Plazo: 2 de enero de 2027
Cartera EUDI (d-you)
- Una aplicación en el móvil, Android e iOS
- El proveedor se registra y obtiene certificados
- Solo atributos registrados, elegidos por el usuario
Arts. 5a y 5b de eIDAS, DIdG
La identidad electrónica basada en tarjeta y la cartera, una junto a otra.[1][2][6][7][12]
La vía de la tarjeta requiere una autorización estatal conforme al § 21 PAuswG, concedida por la VfB y válida durante un máximo de tres años.[12] Consulte la guía de integración del Online-Ausweis.
Lo que ve el usuario: el flujo de presentación de la cartera europea de identidad digital (EUDI Wallet) según la especificación
Una presentación se inicia con un botón en un sitio web, un código QR o NFC de forma presencial.[2] Las pantallas de d-you no se habían publicado a 5 de octubre de 2026, por lo que la secuencia ilustra el flujo del marco de referencia de la UE, no la app d-you.
Confirme su identidad
Comparta sus datos desde su cartera EUDI.
Usar la cartera EUDI
Usar un documento de identidad en su lugar
1El usuario elige la cartera en el sitio del proveedor; en un ordenador, un código QR la abre en el móvil.
Example Bank solicita
- NombreSe comparte
- Fecha de nacimientoSe comparte
- NacionalidadSe comparte
- FotografíaNo se comparte
Aprobar
Rechazar
2La cartera autentica al solicitante, comprueba que solo pide atributos registrados e informa al usuario, que aprueba o rechaza.
Identidad confirmada
Datos firmados recibidos. Continúe con su solicitud.
3El proveedor comprueba las firmas y continúa con el alta.
Vídeo pendiente: flow-eudi-openid4vp
Una presentación de la cartera EUDI mediante OpenID4VP, de principio a fin.
Las presentaciones remotas utilizan OpenID for Verifiable Presentations (OpenID4VP) con el perfil HAIP, o ISO/IEC 18013-7; el PID se ofrece en los formatos SD-JWT VC y mdoc de ISO/IEC 18013-5. El Architecture and Reference Framework (ARF) está en la versión v3.0.0 (23 de julio de 2026).[11][13]
La cartera comprueba la parte usuaria
Verificar la firma y la revocación
Presentación remota simplificada. El emisor no interviene y no sabe nada del uso.[2][13]
Más detalles: guía del verificador OpenID4VP.
Qué deben aceptar las empresas alemanas de la cartera EUDI, y cuándo
La obligación procede del Derecho de la UE. Según el artículo 5f(2) eIDAS, las partes usuarias privadas obligadas por ley o por contrato a utilizar la autenticación reforzada de usuario para la identificación en línea deben aceptar las carteras EUDI a petición del usuario a más tardar el 24 de diciembre de 2027. Los sectores que menciona (transporte, energía, banca, servicios financieros, seguridad social, sanidad, agua potable, servicios postales, infraestructura digital, educación y telecomunicaciones) son ejemplos. Las microempresas y pequeñas empresas están exentas.[1]
Artículo 5f(2)Reglamento (UE) n.º 910/2014, modificado por el Reglamento (UE) 2024/1183
"[...] dichas partes usuarias privadas también aceptarán, a más tardar 36 meses después de la fecha de entrada en vigor de los actos de ejecución a que se refieren el artículo 5a(23) y el artículo 5c(6), y únicamente a petición voluntaria del usuario, las carteras europeas de identidad digital"
Fuente: EUR-Lex, Reglamento (UE) 2024/1183[1]
El artículo 5f(3) también obliga a las plataformas en línea de muy gran tamaño a aceptar carteras, pero no fija ningún plazo: la fecha del 24 de diciembre de 2027 procede únicamente del artículo 5f(2).[1] El proyecto de ley alemán regula cuestiones nacionales, como las autoridades competentes, no un plazo alemán.[5]
| Sector en Alemania | Norma alemana actual | Obligación respecto a la cartera EUDI |
|---|---|---|
| Bancos y otros sujetos obligados de la GwG | La GwG § 12(1) Nr. 2 recoge la identidad electrónica (eID) como método de verificación[9] | A más tardar el 24 de diciembre de 2027 cuando se aplique la autenticación reforzada de usuario; vía eID del AMLR desde el 10 de julio de 2027[1][10] |
| Telecomunicaciones (SIM de prepago) | La TKG § 172 prevé la identificación mediante eID[15] | Mencionado en el art. 5f(2); mismo supuesto de aplicación[1] |
| Juego en línea | Cuentas de jugador verificadas conforme a GlüStV 2021 § 6a, según el texto del tratado[17] | No mencionado en el art. 5f(2); no se han encontrado orientaciones del regulador (5 de octubre de 2026) |
| Contenido para adultos y ventas con restricción de edad | La KJM acepta la función eID en los sistemas de verificación de edad[14] | Sin obligación del art. 5f(2) por sí solo; la prueba de edad es un caso de uso del lanzamiento[3] |
Nota
A 5 de octubre de 2026 no encontramos ninguna declaración de la BaFin (supervisor financiero) sobre la cartera europea de identidad digital (EUDI Wallet) ni ningún cambio en el § 12 de la GwG que la mencione.
Para los bancos, a partir del 10 de julio de 2027, el artículo 22(6) del Reglamento contra el blanqueo de capitales (AMLR, Reglamento (UE) 2024/1624) permite la verificación con un documento o con medios de identificación electrónica de nivel sustancial o alto.[10] El proyecto final de normas de la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales (AMLA), de fecha 30 de septiembre de 2026, indica que los medios de identificación electrónica, incluidas las carteras, deben utilizarse siempre que sea posible. Se trata de un proyecto presentado a la Comisión, no de una norma en vigor. La AMLA propone que se apliquen seis meses después de su entrada en vigor.[18] Consulte la página sobre el AMLR.
Qué recibe y qué no le da la cartera
El PID incluye cinco atributos de identidad obligatorios, con metadatos del emisor (fecha de caducidad, autoridad emisora, país emisor). La dirección, un número administrativo personal y la fotografía son opcionales. La fotografía solo pasa a ser obligatoria el 11 de agosto de 2028.[11] Una parte usuaria solo puede solicitar lo que ha registrado, y el usuario puede revelar parte de una credencial, como "mayor de 18", sin la fecha de nacimiento.[1][2]
| Dato KYC | Del PID | Carencia |
|---|---|---|
| Nombres | family_name, given_name (obligatorios) | Ninguna |
| Fecha y lugar de nacimiento | birth_date, birth_place (obligatorios) | Ninguna |
| Nacionalidad | nationality (obligatorio) | Ninguna |
| Dirección | Opcional | Puede requerir otra fuente fiable |
| Rostro para la comparación con un selfie | Fotografía opcional hasta el 11 de agosto de 2028 | No cuente con ella antes de esa fecha |
Atributos del PID según el CIR 2024/2977, en su versión modificada, asignados a los datos de diligencia debida con respecto al cliente.[11]
Según el artículo 5a(15), el uso de la cartera es voluntario y no se debe restringir el acceso a servicios públicos y privados ni ponerlo en desventaja para las personas físicas o jurídicas que no la utilicen.[1] Las FAQ alemanas añaden que las partes usuarias deben ofrecer procedimientos alternativos.[2]
Cómo prepararse para la europäische digitale Identität en Alemania
Cada parte usuaria se registra en el Estado miembro en el que está establecida y declara los datos que solicitará.[1] En Alemania, una organización se registra en el ecosistema EUDI y, tras su identificación, recibe un certificado de acceso y de registro para la organización y el caso de uso, a través de lo que las FAQ denominan "EUDI Wallet Hub DE".[2] Todas las organizaciones pasan por una incorporación en entorno de pruebas (sandbox), solo con datos de prueba.[2] El Gobierno estima los costes totales para las empresas en unos EUR 13.5 millones únicos y EUR 1.1 millones al año. No encontramos ninguna tasa de registro (5 de octubre de 2026).[5]
- Consulte con su asesor jurídico si el artículo 5f(2) le resulta aplicable.
- Enumere los atributos que necesita cada caso de uso, y ninguno más.
- Regístrese mediante la incorporación al entorno de pruebas (sandbox) alemán.
- Asigna los atributos PID a tus campos de diligencia debida del cliente.
- Prevé una fuente para la dirección y otros datos que falten.
- Mantén una vía documental con lectura del chip y prueba de vida.
Más información: Parte usuaria de la cartera EUDI y Verificación con eID en Alemania.
Vías de identificación en Alemania de un vistazo
| Vía | Quién la tiene | Nivel de garantía | Uso privado | Estado en Didit |
|---|---|---|---|---|
| Online-Ausweis (Personalausweis eID) | El 25% la usa, el 42% la tiene lista (2025)[8] | Alto, notificado en 2017[7] | Sí, con una autorización estatal[12] | Próximamente |
| d-you (cartera EUDI estatal) | Prevista para el 2 de enero de 2027[3] | Alto, exigido por el art. 5a(11) de eIDAS[1] | Sí, previo registro[2] | Próximamente |
| Otras carteras de la UE | Cada Estado miembro, a más tardar el 24 de diciembre de 2026[1] | Alto, exigido por el art. 5a(11) de eIDAS; no verificado para cada esquema[1] | Sí, previo registro[1] | Próximamente |
Cómo te ayuda Didit a prepararte para la cartera europea de identidad digital (EUDI Wallet) en Alemania
La aceptación de la cartera EUDI llegará próximamente a Didit. También el documento de identidad alemán con eID (Personalausweis), que es una vía distinta. Hoy, en Alemania, Didit ofrece la vía documental con lectura del chip por NFC, prueba de vida y comparación facial, además del cribado AML, en un único flujo. Una verificación KYC completa cuesta $0.33, la verificación NFC $0.15 y el cribado AML $0.20.
Para clientes de otros países, cinco eID nacionales funcionan en producción a través de carteras de identidad digital: MitID, BankID Sweden, la Finnish Trust Network, Smart-ID y Mobile-ID. Solo se facturan los inicios de sesión con eID completados. Compáralas en la página de verificación con eID.
Lo que ofrece Didit
- Verificación de documentos con lectura del chip, prueba de vida y comparación facial
- Cribado AML y la evidencia de cada comprobación
- Aceptación de la cartera europea de identidad digital (EUDI Wallet), próximamente
Queda a su cargo
- Su registro como parte usuaria en Alemania
- Si el artículo 5f(2) se le aplica
- La evaluación de riesgos y la decisión de alta
Hable con nosotros sobre la cartera EUDI
Empiece hoy con documentos y lectura del chip.
Puntos clave
- La cartera EUDI estatal de Alemania, d-you, tiene previsto su lanzamiento el 2 de enero de 2027.
- Las empresas privadas obligadas a usar la autenticación reforzada de usuario deben aceptar la cartera a petición a más tardar el 24 de diciembre de 2027.
- Mantenga una vía documental: la cartera es voluntaria y el retrato es opcional hasta el 11 de agosto de 2028.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la europäische digitale Identität?
Es la identidad digital europea con arreglo a eIDAS 2, el Reglamento (UE) 2024/1183: una aplicación de cartera en la que los ciudadanos guardan sus datos de identificación personal y otras credenciales y los comparten con servicios. Cada Estado miembro debe ofrecer al menos una cartera, en el marco de un sistema de identificación electrónica con nivel de garantía alto.[1]
¿Cuándo se lanza la cartera EUDI alemana?
Según el BMDS, la cartera estatal, d-you, tiene previsto su lanzamiento el 2 de enero de 2027 con unos 40 socios. La ley de aplicación sigue siendo un proyecto. Su objetivo es el uso en todo el país desde enero de 2027.[3][5]
¿La cartera EUDI alemana es obligatoria o de pago?
No, en ninguno de los dos casos. Su uso es voluntario según el art. 5a(15) de eIDAS, y el art. 5a(13) establece que la expedición, el uso y la revocación son gratuitos para las personas físicas.[1] Las preguntas frecuentes alemanas añaden que las partes usuarias deben ofrecer a los usuarios procedimientos alternativos.[2]
¿Sustituye la cartera al Online-Ausweis?
No. Según la nota del Bundestag sobre la primera lectura, el proyecto de ley no sustituye los medios de identificación existentes, y el uso de la cartera sigue siendo voluntario.[5]
¿Qué empresas alemanas deben aceptar la cartera EUDI?
Las partes usuarias privadas que, por ley o por contrato, deben usar la autenticación reforzada de usuario para la identificación en línea, como bancos, entidades de pago y operadores de telecomunicaciones, deben aceptarla a petición del usuario a más tardar el 24 de diciembre de 2027. Las microempresas y las pequeñas empresas están exentas.[1]
¿Puede un banco usar la cartera EUDI para KYC en Alemania?
Desde el 10 de julio de 2027, el AMLR permite verificar la identidad con medios de identificación electrónica de nivel sustancial o alto.[10] El art. 5a(11) de eIDAS exige que toda cartera EUDI se ofrezca en el marco de un sistema de nivel alto.[1] Hoy, el § 12 de la GwG alemana menciona la identidad electrónica (eID) basada en la tarjeta, no la cartera.[9]
¿Cómo prueba una empresa la cartera EUDI alemana?
A través del entorno de pruebas estatal, por el que pasa toda organización durante su alta. Funciona solo con datos de prueba, y las preguntas frecuentes del Gobierno indican que está abierto desde diciembre de 2025.[2] La página del BMDS indica 2026, primero con PID y más tarde con declaraciones electrónicas de atributos.[4]
¿Habrá carteras EUDI privadas en Alemania?
Sí, según la planificación actual. El BMDS indica que los proveedores no estatales deberían poder certificar sus carteras unos doce meses después de d-you.[4] El Derecho de la UE permite esta vía: el art. 5a(2) de eIDAS admite carteras ofrecidas de forma independiente de un Estado miembro pero reconocidas por este.[1]
Fuentes
- Reglamento (UE) 2024/1183 (eIDAS 2), EUR-Lex, Diario Oficial de 30 de abril de 2024.
- Preguntas frecuentes sobre la cartera EUDI, proyecto estatal alemán de la cartera EUDI, consultado el 5 de octubre de 2026.
- d-you: Deutschland startet digitale Identität für alle, comunicado de prensa 53/2026 del BMDS, 9 de septiembre de 2026.
- EUDI-Wallet, Ministerio Federal de Asuntos Digitales y Modernización del Estado (BMDS).
- Rechtliche Voraussetzungen für die EUDI-Wallet beraten, Deutscher Bundestag, 23 de septiembre de 2026.
- § 18 PAuswG, Elektronischer Identitätsnachweis, gesetze-im-internet.de.
- Resumen de los sistemas de eID prenotificados y notificados en virtud de eIDAS, Comisión Europea, consultado el 5 de octubre de 2026.
- eGovernment MONITOR 2025, Initiative D21 y TU München.
- § 12 GwG, Identitätsüberprüfung, gesetze-im-internet.de.
- Reglamento (UE) 2024/1624 (AMLR), EUR-Lex, Diario Oficial de 19 de junio de 2024.
- Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1731 de la Comisión, EUR-Lex, 22 de julio de 2026, junto con el CIR 2024/2977.
- § 21 PAuswG, Berechtigung für Diensteanbieter, gesetze-im-internet.de.
- Architecture and Reference Framework v3.0.0, Comisión Europea, 23 de julio de 2026.
- KJM bewertet vier weitere Altersverifikationssysteme positiv, Kommission für Jugendmedienschutz.
- § 172 TKG, gesetze-im-internet.de.
- Smarte eID: Online-Ausweis wegen Haushaltslage vorerst gestoppt, heise online, diciembre de 2023 (fuente secundaria).
- § 6a GlüStV 2021, BAYERN.RECHT (fuente secundaria).
- Informe final, proyecto de RTS conforme al artículo 28(1) del AMLR, AMLA, 30 de septiembre de 2026.
Consulte cómo aceptan las empresas la cartera en la página de la cartera EUDI y compare todas las eID nacionales en sistemas de eID por país y qué es la verificación con eID.
Un único flujo para Alemania y más allá
Verifique ya a sus clientes alemanes con documentos y lectura del chip, y añada las carteras a medida que lleguen.
Artículos relacionados
- Mobile-ID en Estonia y Lituania: guía para empresas
- Sistemas de eID europeos: todas las eID nacionales de la UE y el EEE en una guía
- Cartera EUDI de Alemania: d-you, las fechas y qué deben hacer las empresas
- Verificación con la identidad electrónica alemana: guía 2026 para empresas
- Diia para empresas: la app de identidad digital de Ucrania explicada
- Verificación del permiso de conducir móvil (mDL): guía para empresas