التحقق من الهوية
مصمم لـ البحرين 
بطاقة الهوية البحرينية، بطاقة هوية دول مجلس التعاون الخليجي وجواز السفر في جلسة واحدة، يتم فحصها مقابل قوائم المراقبة التنظيمية البحرينية، $0.33 لحزمة KYC الكاملة، $10 رصيد مجاني كل شهر.
موثوق به من قبل أكثر من 3,000 مؤسسة حول العالم.
كيف يعمل التحقق من الهوية في البحرين.
- مشهد الاحتيال
- ثلاثة ضغوط تشكل الاحتيال في الهوية البحرينية: هجمات التزييف العميق (deepfake) والهوية الاصطناعية (synthetic-ID) على مقدمي خدمات الأصول المشفرة المرخصين من مصرف البحرين المركزي (CBB) ومجموعة المختبر التنظيمي الأوسع للتكنولوجيا المالية، إساءة استخدام بطاقة الهوية البحرينية (CPR) ووثائق الإقامة عبر القوى العاملة الوافدة، وضغط مكافحة غسل الأموال (AML) على التدفقات المالية عبر الحدود بين دول مجلس التعاون الخليجي والمنطقة الأوسع. يسجل Didit أكثر من 200 إشارة احتيال في الوقت الفعلي في كل جلسة, تشويه الوجه، إعادة التشغيل، الحقن، التلاعب بالمستندات، ذكاء الجهاز، تحديد الموقع الجغرافي لعنوان IP.
- أطر الامتثال
- قانون مكافحة غسل الأموال (القانون 4/2001 وتعديلاته)
- قانون حماية البيانات الشخصية (القانون 30/2018)
- دليل قواعد مصرف البحرين المركزي (المجلدات 1-6، بما في ذلك وحدة مكافحة غسل الأموال)
- وحدة الأصول المشفرة لمصرف البحرين المركزي
- إطار عمل المختبر التنظيمي لمصرف البحرين المركزي
- توصيات FATF الأربعون
من يشرف على التحقق من الهوية في البحرين.
CBB
مصرف البحرين المركزي, المشرف المتكامل الوحيد على البنوك، ومقدمي خدمات الدفع، ومقدمي خدمات الأصول المشفرة، وشركات التأمين، وشركات أسواق رأس المال. يحدد متطلبات الإعداد عن بعد من خلال دليل قواعد مصرف البحرين المركزي (المجلدات 1-6) ويدير المختبر التنظيمي لمصرف البحرين المركزي.
PDPA Authority
هيئة حماية البيانات الشخصية, تفرض قانون حماية البيانات الشخصية (القانون 30/2018). تحكم كل عملية تحقق من الهوية للمقيمين البحرينيين.
Bahrain FIU
وحدة المعلومات المالية البحرينية, تتلقى تقارير المعاملات المشبوهة بموجب قانون مكافحة غسل الأموال (القانون 4/2001 وتعديلاته).
iGA
هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية, تصدر بطاقة الهوية البحرينية (CPR) وتدير البنية التحتية الوطنية للهوية الرقمية التي تدعم كل تدفق إعداد.
MOICT
وزارة الصناعة والتجارة والسياحة, سلطة السجل التجاري المسؤولة عن سجل الأعمال SIJILAT المستخدم في إعداد KYB.
أربع وحدات. تحقق واحد.
التقاط وقراءة الهوية.
يتم التقاطها بأي هاتف, وتصنيفها تلقائيًا، وتحليلها بتقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR)، والتحقق منها باستخدام القوالب.
- تعمل مع جميع الوثائق التي تقدمها البحرين فعليًا, بطاقة الهوية البحرينية (CPR, بطاقة الهوية الوطنية الرسمية المكونة من 9 أرقام)، وتصريح الإقامة بصيغة CPR للعمال الأجانب، وبطاقات الهوية لدول مجلس التعاون الخليجي بموجب الاعتراف المتبادل، وجواز السفر (مع قراءة الشريحة في جوازات السفر الإلكترونية)، ورخصة القيادة البحرينية.
- تُرجع الاسم، ورقم CPR، وتاريخ الميلاد، والجنسية، وتاريخ انتهاء الصلاحية.
طابق الوجه. أثبت أنه شخص حقيقي..
صورة سيلفي مؤكدة مباشرة ومطابقة لصورة الهوية.
- فحص التكرار: بحث عن الوجه 1:N عبر المستخدمين الحاليين. مجاني.
- التحقق الحيوي النشط ($0.15) للتدفقات عالية المخاطر, يقوم المستخدم بالالتفاف أو الرمش.
فحص العقوبات، الأشخاص المعرضين سياسياً (PEPs)، والإعلام السلبي.
أكثر من 1,300 قائمة عالمية للعقوبات، والأشخاص المعرضين سياسياً (PEP)، والإعلام السلبي, بالإضافة إلى قوائم المراقبة البحرينية:
- وحدة المعلومات المالية البحرينية (BFU), قائمة مراقبة تقارير المعاملات المشبوهة.
- مصرف البحرين المركزي (CBB), قائمة الإنفاذ التنظيمي والتراخيص المعلقة.
- وزارة الداخلية (MOI) البحرين, القوائم السوداء الأمنية وأوامر الترحيل.
- جهاز الأمن الوطني (NSA) البحرين, تصنيفات مكافحة الإرهاب.
- سجل الأشخاص المعرضين سياسياً (PEP) لدول مجلس التعاون الخليجي, الأشخاص المعرضون سياسياً عبر الدول الأعضاء.
- المجلس الأعلى للبيئة, سجل الأشخاص المعرضين سياسياً (PEP) المستوى 1.
- شركة نفط البحرين (بابكو), سجل الأشخاص المعرضين سياسياً (PEP) المستوى 2.
- الهيئة الوطنية لتنظيم المهن والخدمات الصحية (NHRA), التحذيرات التنظيمية.
يتم تسجيل درجة الخطورة. المراقبة المستمرة ($0.07/مستخدم/سنة) تعيد الفحص يوميًا وتطلق webhook عند وجود نتائج جديدة.
ربط كل فحص بجلسة مدققة واحدة.
- الحزمة الكاملة تبدأ من $0.33 لكل جلسة, نفس السعر عالميًا.
- أضف المراقبة المستمرة لمكافحة غسل الأموال (AML) ($0.07 لكل مستخدم / سنة) لتلبية التزام المراجعة الدورية الذي يتوقعه دليل قواعد مصرف البحرين المركزي (CBB Rulebook).
- لا تعرض البحرين حاليًا واجهة برمجة تطبيقات عامة للمستهلكين أو الحكومة لإجراء عمليات بحث مباشرة في السجلات الرسمية, سجل السكان التابع لهيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية (iGA) متاح فقط من خلال تكاملات شركاء البيانات المرخصين على مستوى المؤسسات. تحدث إلى قسم المبيعات لربط ذلك بسير عملك.
كل وثيقة البحرين Didit يقبل.
تغطية السجل المدني ومكافحة غسل الأموال (AML) لـ البحرين.
افتح دولة جديدة بنقرة واحدة. نحن نقوم بالعمل الشاق.
أسئلة شائعة حول البحرين.
ماذا تقدم Didit؟
Didit هي الطبقة التحتية لـ الهوية والاحتيال. واجهة برمجة تطبيقات (API) واحدة، وأكثر من 25 وحدة قابلة للتركيب عبر أربعة خطوط إنتاج:
- التحقق من المستخدم (KYC، اعرف عميلك)، التحقق من وثائق الهوية، التحقق من الحيوية، مطابقة الوجه، فحص مكافحة غسل الأموال (AML)، تحليل بروتوكول الإنترنت (IP). $0.33 للحزمة الكاملة.
- التحقق من الشركات (KYB، اعرف شركتك)، السجل التجاري، المالك المستفيد النهائي (UBO)، المسؤولون، فحص مكافحة غسل الأموال للكيان، بالإضافة إلى جلسة KYC مرتبطة لكل مالك مستفيد نهائي.
- مراقبة المعاملات (Transaction Monitoring)، محرك قواعد في الوقت الفعلي، إدارة الحالات، سير عمل تقارير الأنشطة المشبوهة (SAR).
- فحص المحافظ (KYT، اعرف معاملتك)، مخاطر المحفظة على السلسلة بسعر $0.15 لكل فحص، أو $0.02 إذا أحضرت مزود الفحص الخاص بك وقم بتشغيله داخل Didit.
قم بتركيب أي وحدة في سير عمل باستخدام أداة البناء المرئية بدون تعليمات برمجية، أطلق في 5 دقائق، $10 رصيد مجاني كل شهر.
بماذا تختلف Didit عن بائع "اعرف عميلك" (KYC) ذي المنتج الواحد؟
معظم بائعي حلول الهوية يبيعون جزءًا واحدًا، فحص KYC، قائمة مكافحة غسل الأموال (AML)، فحص محفظة. Didit تقدم البنية التحتية التي تدعم كل هذه الحلول، ويظهر الفارق على ستة محاور:
- التسعير. سعر عام لكل وحدة، $0.33 لحزمة KYC كاملة، $10 رصيد مجاني كل شهر، بدون حدود دنيا، بدون عقود. يخفي بائعو المنتجات الفردية حدودًا دنيا بمئات الآلاف خلف مكالمة مبيعات.
- الوصول. بيئة تجريبية (Sandbox) بنقرة واحدة، خدمة ذاتية من اليوم الأول، مفاتيح الإنتاج عند التسجيل. يحجب بائعو المنتجات الفردية البيئة التجريبية خلف عقد، أشهر للتقييم.
- تجربة المطورين. وثائق عامة، خادم Model Context Protocol (MCP) لـ Claude Code و Cursor، وحزم تطوير برمجيات (SDKs) أصلية للويب، iOS، Android، React Native، و Flutter. ادمج في 5 دقائق باستخدام وكيل ذكاء اصطناعي أو في فترة عمل بعد الظهر يدويًا.
- تجربة المستخدم. أعلى معدلات النجاح في السوق، استدلال شامل أقل من ثانيتين، تدفقات التقاط متخصصة حسب البلد، 54 لغة جاهزة للاستخدام.
- المرونة. واجهة برمجة تطبيقات (API) واحدة
/v3/تجمع أكثر من 25 وحدة عبر KYC، اعرف شركتك (KYB)، مراقبة المعاملات (Transaction Monitoring)، وفحص المحافظ (KYT، اعرف معاملتك). تنشئ جلسة KYB جلسة KYC مرتبطة لكل مالك مستفيد نهائي (UBO)؛ تنشئ معاملة معلمة معالجة KYC تصاعدية، نفس الجلسة، نفس عقد الويب هوك، نفس مسار التدقيق. يبيع بائعو المنتجات الفردية شكلًا واحدًا من KYC ويتوقفون عند هذا الحد. - الاحتيال في عصر الذكاء الاصطناعي. أكثر من 200 إشارة احتيال في الوقت الفعلي يتم تسجيلها في كل جلسة، التزييف العميق (deepfake)، الحقن (injection)، الهوية الاصطناعية (synthetic-ID)، تزوير المستندات، تحويل الوجه (face-morph)، ذكاء الجهاز (device intelligence)، إعادة التشغيل (replay). يتعامل بائعو المنتجات الفردية مع اكتشاف التزييف العميق والحقن كبنود في خارطة الطريق، وليس كإعدادات افتراضية.
شائع في التكنولوجيا المالية والعملات المشفرة، نفس البنية تناسب الأسواق، الألعاب الإلكترونية، التنقل، وأي قطاع تحتاج فيه إلى معرفة من هو الشخص وماذا يفعل.
ما هي التكلفة؟ هل هناك أي شيء مجاني بالفعل؟
$10 رصيد مجاني كل شهر، على كل حساب. لا بطاقة ائتمان. لا مكالمة مبيعات. لا انتهاء صلاحية.
بالإضافة إلى الرصيد المجاني، كل وحدة لديها سعر عام لكل نجاح على didit.me/pricing، $0.33 لكل حزمة KYC كاملة، $0.15 لكل التحقق من وثيقة الهوية، $0.15 لكل فحص محفظة، $0.20 لكل فحص مكافحة غسل الأموال (AML)، $0.10 لكل التحقق من الحيوية، $0.05 لكل مطابقة وجه، $0.03 لكل تحليل بروتوكول الإنترنت (IP).
ادفع حسب الاستخدام، لا حدود دنيا، لا مفاجآت في التكاليف الزائدة. خطط Growth و Scale تمنح خصمًا بنسبة 4% و 10% على كل سعر مع نموك.
أي جهة تنظيمية بحرينية تغطي التحقق من الهوية في عملية الإعداد الرقمي؟
ثلاث جهات تشرف على كل تدفق للتحقق من الهوية في البحرين:
- مصرف البحرين المركزي (CBB)، المشرف المتكامل الوحيد على البنوك، مزودي خدمات الدفع، مزودي خدمات الأصول المشفرة، شركات التأمين، وشركات أسواق رأس المال. يحدد متطلبات الإعداد عن بعد من خلال دليل قواعد مصرف البحرين المركزي (المجلدات 1-6) ويدير البيئة الرقابية التجريبية لمصرف البحرين المركزي (CBB Regulatory Sandbox).
- وحدة المعلومات المالية البحرينية (Bahrain FIU)، تتلقى تقارير المعاملات المشبوهة بموجب قانون مكافحة غسل الأموال (القانون 4/2001 وتعديلاته).
- هيئة حماية البيانات الشخصية، تطبق قانون حماية البيانات الشخصية (القانون 30/2018). تحكم كيفية جمع بيانات التحقق وتخزينها والكشف عنها.
تقدم Didit التدفق المستضاف + سجل التدقيق + تغطية قوائم المراقبة لتلبية متطلبات الجهات الثلاث في نفس الوقت، نفس سير عمل POST /v3/session/، نفس تقرير JSON، نفس حزمة أدلة SOC 2 Type 1 & Type 2 + ISO/IEC 27001.
هل تقبل Didit بطاقات الهوية الخليجية بموجب الاعتراف المتبادل؟
نعم. تقوم الكيانات المرخصة في البحرين بشكل متكرر بإعداد المقيمين والزوار الذين يحملون بطاقات هوية وطنية من الدول الأعضاء الأخرى في مجلس التعاون الخليجي (الإمارات، السعودية، قطر، الكويت، عمان) بموجب الاعتراف المتبادل لدول مجلس التعاون الخليجي.
- يتم تصنيف كل بطاقة هوية وطنية خليجية تلقائيًا، والتقاطها، وتحليلها بواسطة OCR في نفس التدفق المستضاف مثل بطاقة الهوية البحرينية (CPR).
- تعيد الاسم، رقم الهوية، تاريخ الميلاد، الجنسية، وتاريخ الانتهاء.
- تنطبق فحوصات مكافحة غسل الأموال، والقياسات الحيوية، والبحث عن الوجه 1:N بشكل متطابق بغض النظر عن وثيقة دول مجلس التعاون الخليجي التي يقدمها المستخدم.
هل Didit جاهزة لبيئة مصرف البحرين المركزي الرقابية التجريبية وإعداد مزودي خدمات الأصول المشفرة؟
نعم. كانت البحرين من أوائل الدول في مجلس التعاون الخليجي التي رخصت مزودي خدمات الأصول المشفرة بموجب وحدة الأصول المشفرة لمصرف البحرين المركزي. تتيح البيئة الرقابية التجريبية لمصرف البحرين المركزي لشركات التكنولوجيا المالية اختبار المنتجات الحية ضمن إطار عمل خاضع للرقابة.
تغطي Didit جميع هذه المتطلبات في سير عمل واحد:
- التحقق من وثائق الهوية + التحقق الحيوي النشط + مطابقة الوجه 1:1 لفحص العناية الواجبة للعملاء عند الإعداد.
- فحص مكافحة غسل الأموال (AML Screening) ($0.20 لكل فحص) مقابل القائمة العالمية بالإضافة إلى قوائم المراقبة التنظيمية البحرينية.
- فحص المحافظ (KYT) بسعر $0.15 لكل فحص لتقييم التعرض على السلسلة الذي تتطلبه وحدة الأصول المشفرة لمصرف البحرين المركزي.
- المراقبة المستمرة لمكافحة غسل الأموال (Ongoing AML monitoring) ($0.07 لكل مستخدم / سنة) لالتزام المراجعة الدورية.
- سير عمل تقارير الأنشطة المشبوهة (SAR / STR workflow) من خلال واجهة إدارة حالات مراقبة المعاملات.
كم يستغرق دمج Didit في البحرين؟
5 دقائق لبيئة تجريبية عاملة، وعطلة نهاية أسبوع لسير عمل إنتاجي.
- سجل في
business.didit.me، احصل على مفتاح API، استدعِPOST /v3/session/باستخدامworkflow_idيربط التحقق من الهوية + التحقق من الحيوية النشط + مطابقة الوجه + مكافحة غسل الأموال، انتهى. - مسار وكيل الذكاء الاصطناعي: الصق موجه التكامل في
docs.didit.me/integration/integration-promptفي Claude Code، Cursor، Codex، Devin، Aider، أو Replit Agent. يقوم الوكيل بتوفير التطبيق، بناء سير العمل، ربط الويب هوك، وتشغيل اختبار سريع. - خمسة SDKs تشترك في نفس نموذج الجلسة: Web، iOS، Android، React Native، Flutter.
$10 رصيد مجاني كل شهر يتيح لك تجربة حزمة البحرين الكاملة قبل تحويل حركة المرور الإنتاجية.
ما هي اللغة التي يستخدمها تدفق التحقق المستضاف للمستخدمين البحرينيين؟
العربية والإنجليزية، يتم اكتشافها تلقائيًا من إعدادات اللغة في متصفح المستخدم / جهازه. واجهة المستخدم المستضافة متوفرة بـ54 لغة؛ ينتقل المستخدمون البحرينيون إلى التدفق العربي عندما تشير إعدادات لغة جهازهم إلى ذلك، وإلى الإنجليزية بخلاف ذلك، وكلاهما يتمتع بنفس الأولوية في نفس التدفق.
طبقة التعرف على المستندات منفصلة عن طبقة واجهة المستخدم، ويعمل الالتقاط بأي لغة، ويمكن ضبط لوحة التحكم الإدارية بشكل مستقل على أي لغة يفضلها فريق الامتثال لديك.
ما هي تكلفة التحقق في البحرين من البداية إلى النهاية؟
تسعير عام لكل وحدة، ادفع فقط مقابل ما يتم تشغيله في الجلسة:
- التحقق من الهوية (ID Verification)،
$0.15لكل فحص مستند. - التحقق من الحيوية السلبي (Passive Liveness)،
$0.10. التحقق من الحيوية النشط (Active Liveness)،$0.15. - مطابقة الوجه 1:1 (Face Match 1:1)،
$0.05. البحث عن الوجه 1:N (Face Search 1:N)، مجاني. - فحص مكافحة غسل الأموال (AML Screening)،
$0.20لكل فحص. مكافحة غسل الأموال المستمرة (Ongoing AML)،$0.07 per user / year. - فحص المحافظ (KYT)،
$0.15لكل فحص لتدفقات مزودي خدمات الأصول المشفرة المرخصين من مصرف البحرين المركزي (CBB).
الحزمة الكاملة لـ KYC (الهوية + التحقق من الحيوية السلبي + مطابقة الوجه + تحليل IP) هي `$0.33`، نفس السعر الأساسي عالميًا، بدون رسوم إضافية للبحرين. $10 رصيد مجاني كل شهر، بدون بطاقة ائتمان. خطط Growth و Scale تمنح خصمًا بنسبة 4% و 10% على كل سعر؛ Enterprise تضيف اتفاقية خدمات رئيسية (MSA) مخصصة وخيار إقامة البيانات.
بنية تحتية للهوية والاحتيال.
واجهة برمجية واحدة لـ KYC و KYB ومراقبة المعاملات وفحص المحافظ. ادمجها في 5 دقائق.


