पहचान सत्यापन
के लिए बनाया गया इंडोनेशिया 
KTP-el और इंडोनेशियाई ई-पासपोर्ट एक ही सेशन पर, बायोमेट्रिक फेस-मैच के साथ Dukcapil आवासीय रजिस्ट्री के खिलाफ क्रॉस-चेक किया गया, $0.33 पूर्ण KYC, हर महीने 500 मुफ्त।
Robinhood Ventures
दुनिया भर में 2,000+ संगठनों द्वारा विश्वसनीय।
How identity verification works in इंडोनेशिया.
- Fraud landscape
- तीन दबाव इंडोनेशियाई पहचान धोखाधड़ी को आकार देते हैं: OJK-लाइसेंस प्राप्त फिनटेक ऋणदाताओं और PJP-पंजीकृत भुगतान प्रदाताओं की लहर के खिलाफ सिंथेटिक-KTP हमले, ई-वॉलेट ऑनबोर्डिंग के दौरान एक्टिव लाइवनेस पर डीपफेक इंजेक्शन, और Ditjen Imigrasi द्वारा जारी ई-पासपोर्ट के खिलाफ चिप-क्लोनिंग के प्रयास। Didit हर सेशन पर 200+ वास्तविक समय धोखाधड़ी संकेतों को स्कोर करता है, फेस मॉर्फ, रीप्ले, इंजेक्शन, दस्तावेज़ छेड़छाड़, डिवाइस इंटेलिजेंस, IP जियोलोकेशन।
- Compliance frameworks
- UU 8/2010 (टिंडक पिडाना पेंकुसियन उआंग)
- UU 27/2022 (व्यक्तिगत डेटा संरक्षण / UU PDP)
- POJK 12/POJK.01/2017 (ग्राहक ड्यू डिलिजेंस)
- BI PBI 23/6/PBI/2021 (भुगतान सेवा प्रदाता)
- POJK 27/2022 (वित्तीय क्षेत्र में नवाचार)
- FATF 40 सिफारिशें
Who supervises identity verification in इंडोनेशिया.
OJK
Otoritas Jasa Keuangan, बैंकों, फिनटेक ऋण, प्रतिभूतियों, बीमा, पूंजी बाजार और क्रिप्टो-एसेट सेवा प्रदाताओं के लिए एकीकृत वित्तीय पर्यवेक्षक। हर विनियमित इकाई के लिए बाध्यकारी रिमोट-ऑनबोर्डिंग नियम जारी करता है।
BI
Bank Indonesia, केंद्रीय बैंक और भुगतान-प्रणाली नियामक। PBI 23/6/PBI/2021 के तहत Penyedia Jasa Pembayaran (PJP) को लाइसेंस देता है और इंडोनेशिया की QRIS राष्ट्रीय भुगतान योजना की देखरेख करता है।
PPATK
Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan, इंडोनेशिया की वित्तीय खुफिया इकाई। UU 8/2010 (टिंडक पिडाना पेंकुसियन उआंग) के तहत लपोरान ट्रांसाक्सी केउआंगन मेंकुरीगाकन प्राप्त करता है।
Kominfo
Kementerian Komunikasi dan Informatika, UU 27/2022 (व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कानून / UU PDP) को लागू करता है। यह नियंत्रित करता है कि इंडोनेशिया में पहचान-सत्यापन डेटा कैसे एकत्र, संसाधित और संग्रहीत किया जाता है।
Dukcapil
Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil, नागरिक-रजिस्ट्री प्राधिकरण। हर KTP-el जारी करता है और पहचान सत्यापन के लिए आधिकारिक-स्रोत डेटाबेस के रूप में कार्य करता है।
Four modules. One verification.
ID कैप्चर करें और पढ़ें.
किसी भी फोन पर कैप्चर किया गया, स्वतः वर्गीकृत, OCR-पार्स किया गया, और टेम्पलेट-सत्यापित।
- KTP-el (वर्तमान चिप कार्ड), SIM (ड्राइविंग लाइसेंस), KITAS / KITAP रेजिडेंस कार्ड, और NFC चैनल पर चिप रीड के साथ इंडोनेशियाई ई-पासपोर्ट।
- पूरा नाम, NIK, जन्मतिथि, जन्मस्थान, लिंग और पता लौटाता है।
- KTP-el, 16-अंकीय NIK
- SIM A · SIM B · SIM C
- इंडोनेशियाई ई-पासपोर्ट, चिप रीड
चेहरे का मिलान करें। साबित करें कि यह एक वास्तविक व्यक्ति है।.
सेल्फी लाइव पुष्टि की गई और ID पोर्ट्रेट से मिलान किया गया।
- डुप्लीकेट चेक: मौजूदा उपयोगकर्ताओं के बीच 1:N फेस सर्च। मुफ़्त।
- उच्च-जोखिम वाले प्रवाह के लिए एक्टिव लाइवनेस ($0.15), उपयोगकर्ता मुड़ता या पलक झपकता है।
- किसी भी फोन या लैपटॉप कैमरे पर सेल्फी
- मोबाइल-हैंडऑफ QR जब उपयोगकर्ता डेस्कटॉप पर शुरू करता है
प्रतिबंधों, PEPs और प्रतिकूल मीडिया के लिए स्क्रीनिंग करें.
1,300+ वैश्विक प्रतिबंध, PEP, और प्रतिकूल-मीडिया सूचियाँ, साथ ही इंडोनेशियाई वॉचलिस्ट:
- PPATK, DTTOT, इंडोनेशिया की फाइनेंशियल इंटेलिजेंस यूनिट द्वारा बनाए गए संदिग्ध आतंकवादियों और आतंकवादी संगठनों की सूची।
- Indonesia Deposit Insurance Corporation (LPS), बैंक-लिक्विडेशन और डिबारमेंट वॉचलिस्ट।
- BAPPEBTI, बिना लाइसेंस वाले क्रिप्टो-एसेट और फ्यूचर्स ऑपरेटरों के लिए Badan Pengawas Perdagangan Berjangka Komoditi चेतावनियाँ।
- DPR RI, Anggota DPR और कैबिनेट मंत्रियों के लिए हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स पॉलिटिकली एक्सपोज्ड पर्सन्स रजिस्टर।
- BPJS Ketenagakerjaan, वर्कर्स सोशल सिक्योरिटी एजेंसी प्रवर्तन लक्ष्य।
- Indonesian Supreme Court (IDMA), Mahkamah Agung कार्यवाही से न्यायिक प्रवर्तन लक्ष्य।
- LPSE Sulawesi Selatan, प्रांतीय खरीद-डिबारमेंट वॉचलिस्ट।
- KPK, भ्रष्टाचार उन्मूलन आयोग, UU 31/1999 (Tipikor) के तहत डिबार्ड अधिकारी और भ्रष्टाचार प्रवर्तन लक्ष्य।
गंभीरता-स्कोर किया गया। चल रही मॉनिटरिंग ($0.07/उपयोगकर्ता/वर्ष) दैनिक रूप से फिर से जांच करती है और नए हिट पर एक वेबहुक फायर करती है।
प्रतिबंधों, PEPs और प्रतिकूल मीडिया के लिए स्क्रीनिंग करें , see the docs for the full module surface.
Dukcapil रजिस्ट्री के खिलाफ क्रॉस-चेक करें.
आधिकारिक सिविल रजिस्ट्री के खिलाफ क्रॉस-चेक किया गया।
- इंडोनेशिया रेजिडेंशियल आइडेंटिटी कार्ड चेक (
idn_residential_identity_card,$0.16, ~90% कवरेज) Dukcapil रेजिडेंशियल लुकअप है, नाम, जन्मतिथि, NIK और पता फाइल पर सिविल रजिस्ट्री के खिलाफ सत्यापित किए जाते हैं। - इंडोनेशिया फोन चेक (
idn_phone,$0.16, ~35% कवरेज) इंडोनेशियाई टेलीकॉम बिलिंग रिकॉर्ड के खिलाफ नाम + DOB को क्रॉस-चेक करता है, फिनटेक ऑनबोर्डिंग पर दूसरे-कारक आइडेंटिटी एश्योरेंस के लिए उपयोगी।
Dukcapil रजिस्ट्री के खिलाफ क्रॉस-चेक करें , see the docs for the full module surface.
Every इंडोनेशिया document Didit accepts.
Civil-registry and AML coverage for इंडोनेशिया.
Indonesia — Residential Identity Card (Dukcapil)
Source: Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil (Dukcapil) — authoritative civil registry. $0.16 per successful query. End-user consent required. Coverage ~90% of adult population.
Indonesia — Phone (telco billing records)
Source: Indonesian telco billing and phone data aggregator. $0.16 per successful query. Coverage ~35% of adult population.
AML lists screened in इंडोनेशिया
1,300+ sanctions, Politically Exposed Persons (PEP), and adverse-media lists, plus the country's regulatory watchlists and PEP registries.
एक क्लिक में एक नया देश खोलें। हम मुश्किल काम करते हैं।
इंडोनेशिया के बारे में सामान्य प्रश्न।
Didit क्या प्रदान करता है?
Didit पहचान और धोखाधड़ी के लिए बुनियादी ढांचा परत है। एक एप्लीकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफ़ेस (API), चार उत्पाद लाइनों में 25+ कंपोजेबल मॉड्यूल:
- उपयोगकर्ता सत्यापन (KYC, अपने ग्राहक को जानें), पहचान दस्तावेज़ सत्यापन, लाइवनेस, फेस मैच, एंटी-मनी लॉन्ड्रिंग (AML) स्क्रीनिंग, इंटरनेट प्रोटोकॉल (IP) विश्लेषण। पूर्ण बंडल के लिए $0.33।
- व्यवसाय सत्यापन (KYB, अपने व्यवसाय को जानें), रजिस्ट्री, अल्टीमेट बेनिफिशियल ओनर (UBO), अधिकारी, इकाई AML, साथ ही प्रति UBO एक लिंक्ड KYC सेशन।
- लेनदेन निगरानी, वास्तविक समय नियम इंजन, केस प्रबंधन, संदिग्ध गतिविधि रिपोर्ट (SAR) वर्कफ़्लो।
- वॉलेट स्क्रीनिंग (KYT, अपने लेनदेन को जानें), ऑन-चेन वॉलेट जोखिम प्रति जांच $0.15 पर, या अपना स्वयं का स्क्रीनिंग प्रदाता लाएं और इसे Didit के भीतर चलाएं।
विज़ुअल नो-कोड बिल्डर के साथ किसी भी मॉड्यूल को एक वर्कफ़्लो में संयोजित करें, 5 मिनट में शिप करें, हर महीने 500 सत्यापन मुफ्त, हमेशा के लिए।
Didit एक एकल-उत्पाद नो योर कस्टमर (KYC) विक्रेता से कैसे अलग है?
अधिकांश पहचान विक्रेता एक ही हिस्सा बेचते हैं, एक KYC जांच, एक एंटी-मनी लॉन्ड्रिंग (AML) सूची, एक वॉलेट स्क्रीन। Didit उन सभी के नीचे का बुनियादी ढांचा प्रदान करता है, और अंतर छह अक्षों पर दिखाई देता है:
- मूल्य निर्धारण। हर मॉड्यूल पर सार्वजनिक मूल्य, पूर्ण KYC के लिए $0.33, हर महीने 500 सत्यापन मुफ्त, कोई न्यूनतम नहीं, कोई अनुबंध नहीं। एकल-उत्पाद विक्रेता बिक्री कॉल के पीछे छह-आंकड़ा न्यूनतम छिपाते हैं।
- पहुंच। एक क्लिक में सैंडबॉक्स, पहले दिन से सेल्फ-सर्व, साइनअप पर प्रोडक्शन कुंजी। एकल-उत्पाद विक्रेता अनुबंध के पीछे सैंडबॉक्स को गेट करते हैं, मूल्यांकन में महीनों लगते हैं।
- डेवलपर अनुभव। सार्वजनिक दस्तावेज़, Claude Code और Cursor के लिए एक मॉडल कॉन्टेक्स्ट प्रोटोकॉल (MCP) सर्वर, और वेब, iOS, एंड्रॉइड, रिएक्ट नेटिव और फ्लटर के लिए नेटिव सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट किट (SDKs)। एक AI एजेंट के साथ 5 मिनट में इंटीग्रेट करें या हाथ से एक वर्किंग दोपहर में।
- उपयोगकर्ता अनुभव। बाजार में उच्चतम पास दरें, 2 सेकंड से कम एंड-टू-एंड अनुमान, देश-विशिष्ट कैप्चर प्रवाह, 48+ भाषाएं आउट ऑफ द बॉक्स।
- लचीलापन। एक
/v3/एप्लीकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफ़ेस (API) KYC, नो योर बिजनेस (KYB), लेनदेन निगरानी और वॉलेट स्क्रीनिंग (KYT, अपने लेनदेन को जानें) में 25+ मॉड्यूल को संयोजित करता है। एक KYB सेशन हर अल्टीमेट बेनिफिशियल ओनर (UBO) के लिए एक लिंक्ड KYC उत्पन्न करता है; एक फ्लैग किए गए लेनदेन से एक स्टेप-अप KYC सुधार होता है, वही सेशन, वही वेबहुक अनुबंध, वही ऑडिट ट्रेल। एकल-उत्पाद विक्रेता KYC का एक ही रूप बेचते हैं और वहीं रुक जाते हैं। - AI-युग की धोखाधड़ी। हर सेशन पर 200+ वास्तविक समय धोखाधड़ी संकेतों को स्कोर किया गया, डीपफेक, इंजेक्शन, सिंथेटिक-ID, दस्तावेज़ जालसाजी, फेस-मॉर्फ, डिवाइस इंटेलिजेंस, रीप्ले। एकल-उत्पाद विक्रेता डीपफेक और इंजेक्शन डिटेक्शन को रोडमैप आइटम के रूप में मानते हैं, डिफ़ॉल्ट के रूप में नहीं।
फिनटेक और क्रिप्टो में आम, वही आर्किटेक्चर मार्केटप्लेस, iGaming, मोबिलिटी और किसी भी वर्टिकल में फिट बैठता है जहां आपको यह जानने की आवश्यकता होती है कि कोई व्यक्ति कौन है और वे क्या कर रहे हैं।
इसकी लागत क्या है? क्या कुछ भी वास्तव में मुफ्त है?
हर महीने, हर अकाउंट पर 500 वेरिफिकेशन हमेशा के लिए मुफ़्त। कोई क्रेडिट कार्ड नहीं। कोई सेल्स कॉल नहीं। कोई एक्सपायरी नहीं।
फ्री टियर के ऊपर, हर मॉड्यूल की didit.me/pricing पर सार्वजनिक प्रति-सफलता कीमत है, पूरे KYC बंडल के लिए $0.33, आइडेंटिटी डॉक्यूमेंट वेरिफिकेशन के लिए $0.15, वॉलेट स्क्रीनिंग के लिए $0.15, एंटी-मनी लॉन्ड्रिंग (AML) स्क्रीनिंग के लिए $0.20, लाइवनेस के लिए $0.10, फेस मैच के लिए $0.05, इंटरनेट प्रोटोकॉल (IP) एनालिसिस के लिए $0.03।
पे-एज़-यू-गो, कोई न्यूनतम नहीं, कोई अतिरिक्त शुल्क का सरप्राइज नहीं। जैसे-जैसे आप बढ़ते हैं, वॉल्यूम डिस्काउंट अपने आप लागू हो जाते हैं।
डिजिटल ऑनबोर्डिंग पर आइडेंटिटी वेरिफिकेशन को कौन सा इंडोनेशियाई रेगुलेटर कवर करता है?
हर इंडोनेशियाई आइडेंटिटी-वेरिफिकेशन फ्लो पर चार रेगुलेटर हैं:
- Otoritas Jasa Keuangan (OJK), एकीकृत वित्तीय पर्यवेक्षक। ग्राहक ड्यू डिलिजेंस पर POJK 12/POJK.01/2017 और वित्तीय क्षेत्र में इनोवेशन पर POJK 27/2022 के तहत बैंकों, फिनटेक लेंडर्स (P2P), सिक्योरिटीज फर्मों, बीमाकर्ताओं और क्रिप्टो-एसेट सर्विस प्रोवाइडर्स के लिए रिमोट-ऑनबोर्डिंग नियम निर्धारित करता है।
- Bank Indonesia (BI), सेंट्रल बैंक और पेमेंट-सिस्टम रेगुलेटर। PBI 23/6/PBI/2021 के तहत Penyedia Jasa Pembayaran (PJP) को लाइसेंस देता है।
- Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK), इंडोनेशिया की फाइनेंशियल इंटेलिजेंस यूनिट। UU 8/2010 (Tindak Pidana Pencucian Uang) के तहत Laporan Transaksi Keuangan Mencurigakan प्राप्त करता है।
- Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo), UU 27/2022 (UU PDP) की निगरानी करता है। यह नियंत्रित करता है कि वेरिफिकेशन डेटा कैसे कैप्चर, स्टोर और डिस्क्लोज किया जाता है।
Didit होस्टेड फ्लो + ऑडिट लॉग + वॉचलिस्ट कवरेज प्रदान करता है ताकि इन चारों को एक साथ संतुष्ट किया जा सके, वही POST /v3/session/ वर्कफ़्लो, वही JSON रिपोर्ट, वही SOC 2 Type 1 + ISO/IEC 27001 एविडेंस पैक।
क्या Didit इंडोनेशियाई आइडेंटिटी को Dukcapil के खिलाफ क्रॉस-चेक करता है?
हाँ, `idn_residential_identity_card` डेटाबेस वैलिडेशन सर्विस के माध्यम से (POST /v3/database-validation/ को services=idn_residential_identity_card के साथ)।
- स्रोत: Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil (Dukcapil), आधिकारिक इंडोनेशियाई सिविल रजिस्ट्री।
- कवरेज: ~90% वयस्क आबादी।
- कीमत:
$0.16 प्रति सफल क्वेरी। - आवश्यक इनपुट:
full_name,date_of_birth,national_id(16-अंकीय NIK),address। - रिटर्न: address, city, postal_code, state, identification_number, date_of_birth, प्रति फ़ील्ड मैच स्कोर के साथ।
एक दूसरी सर्विस इस सतह को पूरा करती है: `idn_phone` ($0.16, ~35% कवरेज) इंडोनेशियाई टेलीकॉम बिलिंग रिकॉर्ड के खिलाफ नाम + जन्मतिथि को क्रॉस-चेक करती है। दोनों docs.didit.me/api-reference/database-validation/indonesia/ पर डॉक्यूमेंटेड हैं।
क्या Didit इंडोनेशिया में OJK-लाइसेंस प्राप्त फिनटेक या Bappebti-पंजीकृत क्रिप्टो एक्सचेंज के लिए तैयार है?
हाँ। इंडोनेशिया का OJK फिनटेक लेंडिंग और सिक्योरिटीज को नियंत्रित करता है और (SE OJK 20/SEOJK.04/2024 के बाद से) Bappebti से स्थानांतरित क्रिप्टो-एसेट सर्विस प्रोवाइडर्स को भी। POJK 12/POJK.01/2017 और PPATK नियमों के अनुसार अनिवार्य KYC + AML नियंत्रण लागू होते हैं।
Didit एक वर्कफ़्लो पर पूरा स्टैक कवर करता है:
- टियर-1 ऑनबोर्डिंग चेक के लिए आइडेंटिटी डॉक्यूमेंट वेरिफिकेशन + एक्टिव लाइवनेस + फेस मैच 1:1।
- `idn_residential_identity_card` डेटाबेस वैलिडेशन, Dukcapil स्रोत चेक जिसकी OJK और PPATK अपेक्षा करते हैं।
- वैश्विक पूल के साथ-साथ इंडोनेशियाई नियामक वॉचलिस्ट (PPATK DTTOT, BAPPEBTI चेतावनियाँ, DPR PEP रजिस्टर) के खिलाफ AML स्क्रीनिंग ($0.20 प्रति चेक)।
- क्रिप्टो-एसेट सर्विस प्रोवाइडर्स को आवश्यक ऑन-चेन एक्सपोजर असेसमेंट के लिए $0.15 प्रति चेक पर वॉलेट स्क्रीनिंग (KYT)।
- आवधिक-समीक्षा दायित्व के लिए चल रही AML मॉनिटरिंग ($0.07 प्रति उपयोगकर्ता / वर्ष)।
इंडोनेशिया में Didit को इंटीग्रेट करने में कितना समय लगता है?
5 मिनट में एक वर्किंग सैंडबॉक्स, एक वीकेंड में एक प्रोडक्शन फ्लो।
business.didit.meपर साइन अप करें, एक API key प्राप्त करें,workflow_idके साथPOST /v3/session/को कॉल करें जो ID वेरिफिकेशन + एक्टिव लाइवनेस + फेस मैच + AML + Dukcapil डेटाबेस को जोड़ता है, हो गया।- AI-एजेंट पाथ:
docs.didit.me/integration/integration-promptपर इंटीग्रेशन प्रॉम्प्ट को Claude Code, Cursor, Codex, Devin, Aider, या Replit Agent में पेस्ट करें। एजेंट एप्लिकेशन को प्रोविजन करता है, वर्कफ़्लो बनाता है, वेबहुक को जोड़ता है, और एक स्मोक टेस्ट चलाता है। - पांच SDKs एक ही सेशन मॉडल साझा करते हैं: Web, iOS, Android, React Native, Flutter।
हर महीने पहले 500 वेरिफिकेशन हमेशा के लिए मुफ़्त हैं, प्रोडक्शन ट्रैफिक को फ्लिप करने से पहले बिना किसी लागत के पूरे इंडोनेशिया स्टैक का पायलट करें।
इंडोनेशियाई उपयोगकर्ताओं के लिए होस्टेड वेरिफिकेशन फ्लो कौन सी भाषा का उपयोग करता है?
Bahasa Indonesia, उपयोगकर्ता के ब्राउज़र / डिवाइस लोकल से स्वतः पता लगाया जाता है। होस्टेड UI 48+ भाषाओं में उपलब्ध है; इंडोनेशियाई उपयोगकर्ता डिफ़ॉल्ट रूप से Bahasa Indonesia फ्लो पर आते हैं। क्रॉस-बॉर्डर या प्रवासी उपयोगकर्ताओं के लिए उसी फ्लो पर अंग्रेजी भी उपलब्ध है।
डॉक्यूमेंट-रिकॉग्निशन लेयर UI लेयर से अलग है, कैप्चर किसी भी भाषा में काम करता है, और एडमिन कंसोल को आपकी कंप्लायंस टीम द्वारा पसंद की जाने वाली किसी भी भाषा में स्वतंत्र रूप से सेट किया जा सकता है।
इंडोनेशिया सत्यापन की एंड-टू-एंड लागत क्या है?
प्रति-मॉड्यूल सार्वजनिक मूल्य निर्धारण, केवल उसी के लिए भुगतान करें जो सेशन पर चलता है:
- ID वेरिफिकेशन,
$0.15प्रति डॉक्यूमेंट चेक। - पैसिव लाइवनेस,
$0.10। एक्टिव लाइवनेस,$0.15। - फेस मैच 1:1,
$0.05। फेस सर्च 1:N, मुफ़्त। - AML स्क्रीनिंग,
$0.20प्रति चेक। चल रही AML,$0.07 प्रति उपयोगकर्ता / वर्ष। - `idn_residential_identity_card` (Dukcapil),
$0.16प्रति सफल क्वेरी। - `idn_phone` (टेल्को),
$0.16प्रति सफल क्वेरी।
पूरा KYC बंडल (आइडेंटिटी + पैसिव लाइवनेस + फेस मैच + IP एनालिसिस) `$0.33` है, दुनिया भर में समान एंकर मूल्य, कोई इंडोनेशिया सरचार्ज नहीं। हर महीने 500 वेरिफिकेशन मुफ़्त, कोई क्रेडिट कार्ड नहीं। फ्री टियर के ऊपर वॉल्यूम डिस्काउंट स्वतः लागू होते हैं; एंटरप्राइज एक कस्टम मास्टर सर्विसेज एग्रीमेंट (MSA) और डेटा-रेजिडेंसी विकल्प जोड़ता है।
पहचान और धोखाधड़ी के लिए इंफ्रास्ट्रक्चर।
KYC, KYB, ट्रांज़ैक्शन मॉनिटरिंग और वॉलेट स्क्रीनिंग के लिए एक API। 5 मिनट में इंटीग्रेट करें।